Kevyempi kantaa - Haloo Helsinki!

Oot hyvin pieni,

oot hyvin hauras

On ekat sanat joita kuulet päivittäin,

muttet kuuntele muita,

kuin sitä yhtä,

joka käskee painu alemmas ystäväin,

ja se kaiken sulta syö

ja heti perään vielä lyö

ja sanoo sä pystyt parempaan

Ja kun putoaa hyöhenvyö,

alkaa ikuinen yö

Sä pääset aikaan suurempaan

Sä haluat pois,

sä haluat pakoon

Mä tajuun mutten tahdo ymmärtää

Sä haluat pois,

kun et pystykään,

kaikkeen mitä pitää yrittää

Te tartutte toisiin nyt niin kuin kieli kylmään rautaan

Nyt mä ajattelen mut ääneen sano en,

että sut on kevyempi kantaa hautaan

Tää turruttaa tunteen,

ja tää vie tehon

Ne samat sanat kuulit aina päivittäin

Koin hennon otteen,

näin väsyneen kehon

Pelkäsit liian liian paljon ystäväin

Olit kaunis kuin tiikeri,

jonka raajoja koristi,

viivat viivojen perään

Ja mä tahdon uskoa,

että ois vielä toivoa,

joka aamu kun herään

Sä halusit pois,

sä halusit pakoon

Mä tajuun mutten tahdo ymmärtää

Sä halusit pois,

kun et pystynytkään

kaikkeen mitä piti yrittää

Te tartuitte toisiin nyt niin kuin kieli kylmään rautaan

Nyt mä ajattelen mut ääneen sano en että sut on kevyempi kantaa hautaan

Ja mä muistan, kuinka tahdoit lähtee tähteä afrikasta etsimään

Ja mä muistan kuinka paljon, kuinka paljon jaksoit joskus niin yrittää

Ja yöllä kun mä katsoin taivasta niin säihkyvää

Niin tiedän pääsit perille elämään

Sä halusit pois,

sä halusit pakoon

Mä tajuun ja mä koitan ymmärtää

Sä halusit pois,

kun et pystynytkään

kaikkeen mitä piti yrittää

Te tartuitte toisiin nyt niin kuin kieli kylmään rautaan

Nyt mä ajattelen ja ääneen sanon sen,

että sut on kevyempi kantaa hautaan

Sut on kevyempi kantaa hautaan

Je bent erg klein,

je bent erg kwetsbaar

Er zijn de eerste woorden die je elke dag hoort,

maar luister niet naar anderen

als een

die zegt dat je naar beneden moet gaan met je vrienden,

en het eet alle veren op

en onmiddellijk na een andere stakingen

en zegt dat je het beter kan

En als de riem valt,

de eeuwige nacht begint

Je wordt groter

Wil je eruit?

je wilt ontsnappen

Ik begrijp het niet, maar ik wil het niet begrijpen

Wil je eruit?

wanneer je niet kunt

naar alles wat je moet proberen

Je grijpt anderen nu vast als een tong met een koud strijkijzer

Nu denk ik, maar ik zeg hardop,

De sut is lichter om te dragen in het graf

Dit verdooft het gevoel

en dit kost kracht

Je hoort elke dag dezelfde woorden

Ik voelde een zachte greep,

Ik zag een vermoeid lichaam

Je was te bang voor je vrienden

Je was zo mooi als een tijger,

wiens ledematen waren versierd,

regels na de regels

En ik wil geloven

dat er nog hoop is

elke ochtend als ik wakker word

Je wilde eruit,

je wilde ontsnappen

Ik begrijp het niet, maar ik wil het niet begrijpen

Je wilde eruit,

wanneer je niet kon

naar alles wat je moest proberen

Je greep anderen nu als een tong in een koud strijkijzer

Nu denk ik, maar ik zeg hardop dat de sut lichter is om naar het graf te dragen

En ik herinner me hoe je wilde vertrekken om een ​​ster in Afrika te zoeken

En ik herinner me hoeveel, hoeveel je soms zo deed

En 's nachts toen ik naar de hemel keek die zo glinsterde

Zo weet ik dat je tot leven bent gekomen

Je wilde eruit,

je wilde ontsnappen

Ik besef en ik probeer het te begrijpen

Je wilde eruit,

wanneer je niet kon

naar alles wat je moest proberen

Je greep anderen nu als een tong in een koud strijkijzer

Nu denk en zeg ik het hardop,

De sut is lichter om te dragen in het graf

Sut is een lichtere beer voor het graf