Huuda! - Haloo Helsinki!
- Jaar van uitgave: 2013
- Taal: Fins (Suomi)
- Duur: 4:02
Hieronder staat de songtekst van het nummer Huuda! , artiest - Haloo Helsinki! met vertaling
Tekst van het liedje " Huuda! "
Originele tekst met vertaling
Huuda!
Haloo Helsinki!
Originele tekst
Mä herään aamu viideltä
Otan vihreän teekupin liedeltä
Ja järjestän vinyylit
Uusiin pinoihin
Mä joraan niitä biisejä
Joista saan kiksejä
Ja ripustan taas uudet
Merkit rotsin hihoihin
Mä tahdon muuttaa Youngilla
Maailmaa ja laulaa
Kun vapaa maailma bailaa
Huuda, huuda, ilosta
Huuda, huuda, vapaudesta
Ja huuda, huuda, onnesta
Ja sä voit jatkaa valehdellen
Tai sä voit tietää totuuden
Mä nautin siitä tunteesta
Kun sanon «hyvää huomenta»
Ja näen jotain riemua ohikulkijan ilmeestä
Mä tanssin yksin kadulla
Ja pidän ovet avoinna
Ja nautin joka hetken jälkeen
Lisää elämästä
Mä tahdon muuttaa
Youngilla maailmaa
Ja kun se soi Rock 'n roll ei kuolla voi
Huuda, huuda ilosta
Huuda, huuda vapaudesta
Ja huuda, huuda onnesta
Ja sä voit poistuu hymyillen
Huuda, huuda ilosta
Huuda, huuda vapaudesta
Ja huuda, huuda onnesta
Ja sä voit jatkaa valehdellen
Tai sä voit tietää totuuden
Huuda ehjästä pääkopasta ja kropasta
Huuda rauhasta ja mummosta ja papasta
Huuda elämänjanosta ja siihen panosta
Huuda rakkauden valtimosta ja himosta
Huuda, huuda ilosta
Huuda, huuda vapaudesta
Ja huuda, huuda onnesta
Ja sä voit poistuu hymyillen
Huuda, huuda ilosta
Huuda, huuda vapaudesta
Ja huuda, huuda onnesta
Ja sä voit jatkaa valehdellen
Tai sä voit tietää totuuden
Liedvertaling
Ik word om vijf uur 's ochtends wakker
Ik neem een kopje groene thee van het fornuis
En ik organiseer vinyls
Naar nieuwe stapels
Ik speel die liedjes
Waarvan ik koekjes krijg
En ik zal weer nieuwe ophangen
Badges op Zweedse mouwen
Ik wil veranderen met Young
De wereld en zingen
Wanneer de vrije wereld bang is
Schreeuw, schreeuw, vreugde
Schreeuw, schreeuw, over vrijheid
En schreeuw, schreeuw, veel geluk
En je kunt blijven liegen
Of je kunt de waarheid kennen
Ik geniet van dat gevoel
Als ik "goedemorgen" zeg
En ik zie wat vreugde in de blik van een voorbijganger
Ik dans alleen op straat
En ik houd de deuren open
En ik geniet van elk moment
Meer over het leven
ik wil veranderen
jonge wereld
En als het overgaat, kan Rock 'n roll niet sterven
Schreeuw, schreeuw van vreugde
Schreeuw, Schreeuw over vrijheid
En schreeuw, schreeuw van geluk
En je kunt vertrekken met een glimlach
Schreeuw, schreeuw van vreugde
Schreeuw, Schreeuw over vrijheid
En schreeuw, schreeuw van geluk
En je kunt blijven liegen
Of je kunt de waarheid kennen
Schreeuw uit een intact hoofdgedeelte en lichaam
Roep om vrede en oma en papa
Schreeuw het uit om te dorsten naar het leven en eraan bij te dragen
Schreeuw uit de slagader en lust van liefde
Schreeuw, schreeuw van vreugde
Schreeuw, Schreeuw over vrijheid
En schreeuw, schreeuw van geluk
En je kunt vertrekken met een glimlach
Schreeuw, schreeuw van vreugde
Schreeuw, Schreeuw over vrijheid
En schreeuw, schreeuw van geluk
En je kunt blijven liegen
Of je kunt de waarheid kennen
Andere nummers van deze artiest:
Kuule Minua
Haloo Helsinki! • 2011
Yksinäiset
Haloo Helsinki! • 2011
Perjantaina
Haloo Helsinki! • 2007
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt