Hieronder staat de songtekst van het nummer Hukatut miljoonat , artiest - Haloo Helsinki! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haloo Helsinki!
No, katu seka nopeat saappaat
Joilla paasee pois kavelemaan sielta
Missa taakan alle sankarit kaatuu
Mita vaatii, et' osaa paastaa irti siita mita ei edes todella tarvii
Jos nurmeen painan kii korvan, niin kuulen
Kun kaikki vierii radallaan, oon liikkeella tai en
Onko hirvea hapea jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja
Eihan taalta mitaan mukaansa saa
Mita jarkee on kellotaulun numeroiden antaa paivan kulusta paattaa
Kuka maaraa, et' en sais istuskella vaan ja tuijotella ihmisten virtaa
Ei mulla oo kiire ja kaikkee en uhraa
Mut tunnen kun mun sisallani veri kohisee
Onko hirvea hapea jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja
Eihan taalta mitaan mukaansa saa
Onko hirvea hapea jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja niin turhaan
Turhaan
Kenen luottokortin kattona on avara taivas, joka kaartuu meidan paittemme paalla
Kenen tililla on tallessa ne elaman hetket, joina kaikki on taysin paivanselvaa
Onko hirvea hapea jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja
Eihan taalta mitaan mukaansa saa
Onko hirvea hapea jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja niin turhaan
Turhaan, turhaan
Niin turhaan
Niin turhaan
Nou ja, de straat en de snelle laarzen
Waarmee je er even tussenuit kunt
Waar onder de last vallen de helden
Wat er voor nodig is, is dat je niet kunt vasten van wat je niet echt nodig hebt
Als ik het oor tegen het gras druk, hoor ik
Als alles op zijn pad rolt, ben ik in beweging of niet
Is het vreselijke zuurstof als je geen spijt kunt hebben van de miljoenen die verloren zijn gegaan?
Ik laat anderen pijngeld verdienen
Je haalt hier tenslotte niets vandaan
Wat logisch is, is de wijzerplaat op de cijfers om de dag voorbij te laten gaan
Wie bepaalt, je moet niet zitten maar staren naar de stroom mensen
Ik heb geen haast en ik offer niet alles op
Maar ik voel bloed in mij
Is het vreselijke zuurstof als je geen spijt kunt hebben van de miljoenen die verloren zijn gegaan?
Ik laat anderen pijngeld verdienen
Je haalt hier tenslotte niets vandaan
Is het vreselijke zuurstof als je geen spijt kunt hebben van de miljoenen die verloren zijn gegaan?
Ik laat anderen zo tevergeefs pijngeld verdienen
Tevergeefs
Wiens creditcarddak de open lucht is die over onze overhemden buigt
Wiens account bevat die momenten van het leven waarop alles volkomen vanzelfsprekend is
Is het vreselijke zuurstof als je geen spijt kunt hebben van de miljoenen die verloren zijn gegaan?
Ik laat anderen pijngeld verdienen
Je haalt hier tenslotte niets vandaan
Is het vreselijke zuurstof als je geen spijt kunt hebben van de miljoenen die verloren zijn gegaan?
Ik laat anderen zo tevergeefs pijngeld verdienen
Tevergeefs, tevergeefs
dus tevergeefs
dus tevergeefs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt