Hieronder staat de songtekst van het nummer Villain , artiest - Halflives met vertaling
Originele tekst met vertaling
Halflives
You and I could rule inside a place of gold
Reliving all our deja-vus
I just can’t look back inside your heart right now
'cause you’d watch me drown in a sea of knives
And pretend you’d be alright
I just can’t look back inside my heart right now
Oh!
I can’t look back at you
After what you put me through
But I did the same to you
All I did the same to you
Maybe I’m the villain too
I’m the villain too
Maybe I’m the villain too
You and I are mutually assured destruction
But I’m not afraid at all
I just can’t look back inside your heart right now
Just tell me that were’s both so crazy
For wanting all of this oh sorry baby
I can’t look back inside my heart right now
Oh!
I can’t look back at you
After what you put me through
But I did th same to you
All I did the same to you
Mayb I’m the villain too
I’m the villain too
Maybe I’m the villain too
Maybe I’m the villain
You’re the thorn on a rose and you make me bleed
And your scent is a poison I like to breathe
But I can’t look back
I just can’t look back at you
You’re the thorn on a rose and you watch me bleed
And your voice is a void that echoes too deep
But I can’t look back
I just can’t look back at you
Maybe I’m the villain too
Maybe I’m the villain too
Oh!
I can’t look back at you
After what you put me through
But I did the same to you
All I did the same to you
Maybe I’m the villain too
Jij en ik zouden kunnen regeren in een plaats van goud
Al onze déja-vu's herbeleven
Ik kan nu niet in je hart terugkijken
want je zou me zien verdrinken in een zee van messen
En doen alsof het goed met je gaat
Ik kan nu gewoon niet terugkijken in mijn hart
Oh!
Ik kan niet naar je terugkijken
Na wat je me hebt aangedaan
Maar ik deed hetzelfde met jou
Alles wat ik met jou deed
Misschien ben ik ook de slechterik
Ik ben ook de slechterik
Misschien ben ik ook de slechterik
U en ik zijn wederzijds verzekerd van vernietiging
Maar ik ben helemaal niet bang
Ik kan nu niet in je hart terugkijken
Zeg me gewoon dat dat allebei zo gek is
Voor het willen van dit alles oh sorry schat
Ik kan nu niet in mijn hart terugkijken
Oh!
Ik kan niet naar je terugkijken
Na wat je me hebt aangedaan
Maar ik heb hetzelfde met jou gedaan
Alles wat ik met jou deed
Misschien ben ik ook de slechterik
Ik ben ook de slechterik
Misschien ben ik ook de slechterik
Misschien ben ik de slechterik
Je bent de doorn op een roos en je laat me bloeden
En je geur is een gif dat ik graag inadem
Maar ik kan niet terugkijken
Ik kan gewoon niet naar je terugkijken
Je bent de doorn op een roos en je ziet me bloeden
En je stem is een leegte die te diep echoot
Maar ik kan niet terugkijken
Ik kan gewoon niet naar je terugkijken
Misschien ben ik ook de slechterik
Misschien ben ik ook de slechterik
Oh!
Ik kan niet naar je terugkijken
Na wat je me hebt aangedaan
Maar ik deed hetzelfde met jou
Alles wat ik met jou deed
Misschien ben ik ook de slechterik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt