Hieronder staat de songtekst van het nummer Monument , artiest - Halcyon Days met vertaling
Originele tekst met vertaling
Halcyon Days
Just think of all we have overcome
And the dreams we made ourselves
Watching the setting sun
What we created
Had an atmosphere surreal
Brought out by our suffering
Turned into creativity
This is the moment of clarity
We need to open our eyes and see
Let’s read between the lines
No fucking compromise
Building walls brick by brick
We’ll endure through all hardships
This is our city
This is our home
This is our monument
These are our walls
Hold fast and make waves
One of these days we may
Leave home and move on
To seek out better days
On broken wings, we sway
But our hearts
Still remain
And our hope gives us strength
This is our monument
A long way from home
This path I walk alone
What lies beyond these shores?
The cure to save us all?
Your numbers count for nothing
We’ll carry on keeping our dreams awake
You’re all playing with fire
Behind the veil of lies your spirit breaks
So, let’s crush down corruption
And butcher greed
We are the last resistance
Let’s crush this foul disease
Hold fast and make waves
One of these days we may
Leave home and move on
To seek out better days
On broken wings, we sway
But our hearts
Still remain
And our hope gives us strength
This is our monument
Denk maar aan alles wat we hebben overwonnen
En de dromen die we zelf hebben gemaakt
Kijken naar de ondergaande zon
Wat we hebben gemaakt
Had een surrealistische sfeer
Uitgebracht door ons lijden
Veranderd in creativiteit
Dit is het moment van duidelijkheid
We moeten onze ogen openen en zien
Laten we tussen de regels door lezen
Geen verdomd compromis
Muren steen voor steen bouwen
We zullen alle ontberingen doorstaan
Dit is onze stad
Dit is ons huis
Dit is ons monument
Dit zijn onze muren
Houd vast en maak golven
Een dezer dagen mogen we
Verlaat het huis en ga verder
Om betere dagen te zoeken
Op gebroken vleugels zwaaien we
Maar onze harten
Blijf nog steeds
En onze hoop geeft ons kracht
Dit is ons monument
Ver van huis
Dit pad loop ik alleen
Wat ligt er buiten deze kusten?
De remedie om ons allemaal te redden?
Uw cijfers tellen voor niets
We blijven onze dromen wakker houden
Jullie spelen allemaal met vuur
Achter de sluier van leugens breekt je geest
Laten we de corruptie dus een halt toeroepen
En slager hebzucht
Wij zijn de laatste weerstand
Laten we deze vuile ziekte verpletteren
Houd vast en maak golven
Een dezer dagen mogen we
Verlaat het huis en ga verder
Om betere dagen te zoeken
Op gebroken vleugels zwaaien we
Maar onze harten
Blijf nog steeds
En onze hoop geeft ons kracht
Dit is ons monument
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt