Sois Ejemplo - Habeas Corpus

Toda una vida en prisión enfrentándoos al terror

Luchando contra el silencio el olvido y la represión

Sometido a la peor forma de humillación

Sin agachar la cabeza ni porque pedir perdón

Justo allí donde el dolor duele más duele peor

Donde el corazón se encoge

Pero la dignidad no

Y hoy por eso sois es ejemplo y sois lección

Sois ejemplo de coraje sois lección contra el horror

Años en los que penar lo que no esta escrito y más

Años y años invertidos en quereros doblegar

Como fuera daba igual

Lo importante era ganar la batalla al compromiso

Y a la solidaridad

Justo allí donde el dolor duele más duele peor

Donde el corazón se encoge

Pero la dignidad no

Y hoy por eso sois es ejemplo y sois lección

Sois ejemplo de coraje sois lección contra el horror

(Si me preguntarais que es la cárcel os respondería

Sin dudar que es el basurero

De un proyecto socieconomico determinado

Al cual arrojan a todas aquellas personas

Que molestan dentro de la sociedad)

Sois la voz de un exterminio lento

Pero decidido para el que nunca es bastante el

Mayor de los sacrificios

Sois la voz de un exterminio implacable consentido

Pero también la esperanza

La ilusión la fe y la rabia

Justo allí donde el dolor duele más duele peor

Donde el corazón se encoge pero la dignidad no

Y hoy por eso sois es ejemplo y sois lección

Sois ejemplo de coraje sois lección contra el horror

Vuestro ejemplo es la mejor lección

Vuestro ejemplo es la mejor lección

Vuestro ejemplo es la mejor lección

Vuestro ejemplo es la mejor lección

Een leven lang in de gevangenis geconfronteerd met terreur

Vechten tegen stilte, vergetelheid en repressie

Onderworpen aan de ergste vorm van vernedering

Zonder je hoofd te buigen of waarom om vergeving vragen

Daar waar de pijn het meeste pijn doet, doet het het ergste

waar het hart krimpt

Maar geen waardigheid

En daarom ben je vandaag een voorbeeld en ben je een les

Je bent een voorbeeld van moed, je bent een les tegen horror

Jaren om te lijden wat niet is geschreven en meer

Jaren en jaren geïnvesteerd in willen buigen

Het deed er niet toe zoals het was

Het belangrijkste was om de strijd van toewijding te winnen

En tot solidariteit

Daar waar de pijn het meeste pijn doet, doet het het ergste

waar het hart krimpt

Maar geen waardigheid

En daarom ben je vandaag een voorbeeld en ben je een les

Je bent een voorbeeld van moed, je bent een les tegen horror

(Als je me zou vragen wat de gevangenis is, zou ik antwoorden:

Zonder twijfel is het de puinhoop

Van een specifiek sociaal-economisch project

Waarheen ze al die mensen gooien

die ergeren binnen de samenleving)

Jij bent de stem van een langzame uitroeiing

Maar besloten voor degene die nooit helemaal de ware is

Grootste opoffering

Jij bent de stem van een goedgekeurde meedogenloze uitroeiing

maar ook hoop

De illusie, het geloof en de woede

Daar waar de pijn het meeste pijn doet, doet het het ergste

Waar het hart krimpt, maar de waardigheid niet

En daarom ben je vandaag een voorbeeld en ben je een les

Je bent een voorbeeld van moed, je bent een les tegen horror

Jouw voorbeeld is de beste les

Jouw voorbeeld is de beste les

Jouw voorbeeld is de beste les

Jouw voorbeeld is de beste les