Hieronder staat de songtekst van het nummer La Razón del Poder , artiest - Habeas Corpus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Habeas Corpus
Aquí el poder, cualquier poder
Siempre es y ha sido patrimonio de
De esos que hacen de él
Siempre el peor uso que se puede hacer
Todos los que se le han acercado
Han sucumbido ante sus embrujos
Se han sentido deslumbrados
Por el destello de su dominio
Desde el principio de los tiempos
Ha convertido el sufrimiento
El miedo y el dolor ajenos
En su razón y fundamento
Su objetivo siempre fue el poder
Y el nuestro es acabar con él
Y es que el poder, cualquier poder
Ha conseguido siempre corromper
A todo aquel, a cualquiera que
Se haya sentido tentado por él
Nadie escapa ni huye de su influjo
Tal es su fuerza, tal es su pulso
Él protege a los que le sustentan
Y reprueba a los que se le enfrentan
Desde el principio de los tiempos
Ha convertido el sufrimiento
El miedo y el dolor ajenos
En su razón y fundamento
Antes, antes o después
Desde el principio de los tiempos
Ha convertido el sufrimiento
El miedo y el dolor ajeno
En su razón y fundamento
Su historia no
Se escribe con otra cosa que con
La sangre de quienes fueron y son
Usados como carne de cañón
Por quienes mejor rinden culto a la ambición
Responsable y origen del mal
Que ha atenazado a la humanidad
Desde el primer día a la actualidad
Un mal que algún día la sepultará
Su historia está escrita
A sangre y fuego en la historia de la humanidad
Su historia está escrita
Sólo falta escribir su epitafio y su final
Su cruel final
Hier de kracht, elke kracht
Het is en is altijd het erfgoed geweest van
Van degenen die hem maken
Altijd het slechtste gebruik dat kan worden gemaakt
Al degenen die hem hebben benaderd
Ze zijn bezweken aan zijn spreuken
Ze zijn verblind
Door de flits van uw domein
Vanaf het begin der tijden
is veranderd in lijden
De angst en pijn van anderen
In zijn reden en fundament
Zijn doel was altijd macht
En die van ons is om hem af te maken
En het is die kracht, elke kracht
is er altijd in geslaagd om te corrumperen
Aan iedereen, aan iedereen die
door hem verleid zijn
Niemand ontsnapt of vlucht voor zijn invloed
Zo is zijn kracht, zo is zijn hartslag
Hij beschermt degenen die hem ondersteunen
En hij berispt degenen die zich tegen hem verzetten
Vanaf het begin der tijden
is veranderd in lijden
De angst en pijn van anderen
In zijn reden en fundament
voor, voor of na
Vanaf het begin der tijden
is veranderd in lijden
De angst en pijn van anderen
In zijn reden en fundament
zijn verhaal is niet
Het is met iets anders geschreven dan met
Het bloed van degenen die waren en zijn
Gebruikt als kanonnenvoer
Voor degenen die ambitie het beste aanbidden
Verantwoordelijk en oorsprong van het kwaad
Dat heeft de mensheid in zijn greep
Van de eerste dag tot nu
Een kwaad dat haar op een dag zal begraven
Jouw verhaal is geschreven
In bloed en vuur in de geschiedenis van de mensheid
Jouw verhaal is geschreven
Het enige wat je hoeft te doen is je grafschrift en je einde te schrijven
zijn wrede einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt