Sunday Best - Grant-Lee Phillips
С переводом

Sunday Best - Grant-Lee Phillips

Альбом
Mobilize
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
207880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunday Best , artiest - Grant-Lee Phillips met vertaling

Tekst van het liedje " Sunday Best "

Originele tekst met vertaling

Sunday Best

Grant-Lee Phillips

Оригинальный текст

Puttin' on the Sunday best

High on the fumes of sweet success

Goin' on a Sunday stroll

I’m movin' up you walk

Even if I have to hug the fence

I’m determined to call you my lover

Well can’t you tell

That I’m over the moon

I’m over the moon for you

I’m over the moon for you

I’m over the moon for you

I’m over the moon yeah

Goin' on a Sunday drive

Windin' our way 'cross the countryside

Hopin' that you slip on over close

For the rest of this ride you my lover

Well can’t you tell

That I’m over the moon

I’m over the moon for you

I’m over the moon for you

I’m over the moon for you

I’m over the moon yeah

Hit me like a Sunday bus (like a Sunday bus)

That comes only once in a moment’s glance

The lyrics of my heart could miss a beat

And get lost in the language of romance my lover

Well can’t you tell

That I’m over the moon

Well I’m over the moon

I’m over the moon for you

I’m over the moon for you

I’m over the moon for you

I’m over the moon yeah

I’m over the moon for you

Перевод песни

Puttin' op de zondag best

Hoog in de lucht van zoet succes

Ga op een zondagse wandeling

Ik ga omhoog, jij loopt

Zelfs als ik het hek moet omhelzen

Ik ben vastbesloten om je mijn minnaar te noemen

Nou, kun je het niet vertellen?

Dat ik dolgelukkig ben

Ik ben dolgelukkig voor je

Ik ben dolgelukkig voor je

Ik ben dolgelukkig voor je

Ik ben dolgelukkig yeah

Op zondag rijden

Windin' onze weg 'door het platteland'

Hopin' dat je te dichtbij glijdt

Voor de rest van deze rit ben jij mijn minnaar

Nou, kun je het niet vertellen?

Dat ik dolgelukkig ben

Ik ben dolgelukkig voor je

Ik ben dolgelukkig voor je

Ik ben dolgelukkig voor je

Ik ben dolgelukkig yeah

Raak me als een zondagbus (zoals een zondagbus)

Dat komt maar één keer in een oogopslag

De tekst van mijn hart kan een slag missen

En verdwaal in de taal van romantiek mijn minnaar

Nou, kun je het niet vertellen?

Dat ik dolgelukkig ben

Nou, ik ben dolgelukkig

Ik ben dolgelukkig voor je

Ik ben dolgelukkig voor je

Ik ben dolgelukkig voor je

Ik ben dolgelukkig yeah

Ik ben dolgelukkig voor je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt