Lonesome Serenade - Grant-Lee Phillips
С переводом

Lonesome Serenade - Grant-Lee Phillips

Альбом
Ladies' Love Oracle
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
204610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonesome Serenade , artiest - Grant-Lee Phillips met vertaling

Tekst van het liedje " Lonesome Serenade "

Originele tekst met vertaling

Lonesome Serenade

Grant-Lee Phillips

Оригинальный текст

World you are a mill

Do you grind away until

Every grain of life is tilled

Girl you’re like a running stream

And every line I’ve tossed you’ve washed it clean

Upon the shore you’re headed for the sea

There’s a peace that I’ve always found

In a lonesome serenade

Such a piece of mind overwhelms

As my every desire’s replayed

Oh oh oh in a lonesome serenade

Rowed on paddle boats

In a past of mine I’ve never known

On a lake of polished stone

Take us far away

To an island where she can’t be swayed

By another man’s embrace

There’s a peace that I’ve always found

In a lonesome serenade

Such a piece of mind overwhelms

As my every desire’s replayed

Oh oh oh in a lonesome serenade

Warmed when you become

Reckon all that growin' pains you some

Still you smile what’s done is done

There’s a peace that I’ve always found

In a lonesome serenade

Such a piece of mind overwhelms

As my every desire’s replayed

Oh oh oh like a lonesome serenade

Перевод песни

Wereld je bent een molen

Vermaal je totdat

Elke korrel van het leven wordt bewerkt

Meid, je bent als een lopende stream

En elke regel die ik heb weggegooid, heb je schoon gewassen

Aan de kust ga je naar de zee

Er is een vrede die ik altijd heb gevonden

In een eenzame serenade

Zo'n gemoedstoestand overweldigt

Zoals al mijn verlangens worden herhaald

Oh oh oh in een eenzame serenade

Geroeid op waterfietsen

In het verleden van mij heb ik het nooit gekend

Op een meer van gepolijste steen

Breng ons ver weg

Naar een eiland waar ze niet kan worden beïnvloed

Door de omhelzing van een andere man

Er is een vrede die ik altijd heb gevonden

In een eenzame serenade

Zo'n gemoedstoestand overweldigt

Zoals al mijn verlangens worden herhaald

Oh oh oh in een eenzame serenade

Opgewarmd als je wordt

Denk dat al dat groeien je pijn doet

Toch lach je wat gedaan is, is gedaan

Er is een vrede die ik altijd heb gevonden

In een eenzame serenade

Zo'n gemoedstoestand overweldigt

Zoals al mijn verlangens worden herhaald

Oh oh oh als een eenzame serenade

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt