Strangest Thing - Grant-Lee Phillips

Strangest thing days I feel like dirt

And then I see the diamond dust on everything

Strangest thing something plucks my nerve

And then I hear a hundred chords a shimmering

Strangest thing the way that one guitar

Can move me more than any symphony

Strangest thing when it stars to pour

I feel the sadness and the pain go out of me

I don’t feel sad when Cash wears black I hear the train comin'

Good things down the railroad track ya gotta believe in somethin'

Yeah the strangest thing that assassin' gun

It was a trained to fire away on anyone

Strangest thing the way a stranger wept for him

And how she spilt a tear of love

Yeah the strangest thing the way that hope can hide itself

Behind the walls of anything

I don’t feel sad when Cash wears black I hear the train comin'

Good things down the railroad track ya gotta believe in somethin'

Strangest thing like a potion to unspell

The curse of human suffering

Stangest thing strangest things befall

Even the strongest of us all

Vreemdste dagen waarop ik me vies voel

En dan zie ik het diamantstof op alles

Het vreemdste is dat iets mijn zenuwen prikkelt

En dan hoor ik honderd akkoorden glinsteren

Vreemdste is de manier waarop die ene gitaar

Kan me meer ontroeren dan welke symfonie dan ook

Het vreemdste als het begint te gieten

Ik voel het verdriet en de pijn uit me gaan

Ik voel me niet verdrietig als Cash zwart draagt, ik hoor de trein aankomen

Goede dingen langs de spoorlijn, je moet ergens in geloven

Ja, het vreemdste ding dat moordenaarsgeweer

Het was een training om op iedereen weg te schieten

Het vreemdste hoe een vreemdeling om hem huilde

En hoe ze een traan van liefde liet vallen

Ja, het vreemdste hoe die hoop zichzelf kan verbergen

Achter de muren van alles

Ik voel me niet verdrietig als Cash zwart draagt, ik hoor de trein aankomen

Goede dingen langs de spoorlijn, je moet ergens in geloven

Vreemdste dingen, zoals een drankje om de spelling te ontrafelen

De vloek van menselijk lijden

Vreemdste dingen gebeuren

Zelfs de sterksten van ons allemaal