I Often Dream of Trains - Grant-Lee Phillips

I often dream of trains when I’m alone

I ride on them into another zone

I dream of them constantly

Heading for paradise

Or Basingstoke

Or Reading

I often dream of trains when I’m awake

They ride along beside a frozen lake

And there in the buffet car

I wait for eternity

Or Basingstoke

Or Reading

I often dream of trains till it gets light

The summer turns to winter overnight

The leaves fall so suddenly

The sun sets at four o’clock

Exactly what

I’m dreading

I often dream of trains when I’m with you

I wonder if you dream about them too

Maybe we’ll meet one night

Out in the corridor

I’m waiting for

You baby

Ik droom vaak van treinen als ik alleen ben

Ik rijd erop naar een andere zone

Ik droom er constant van

Op weg naar het paradijs

Of Basingstoke

Of lezen

Ik droom vaak van treinen als ik wakker ben

Ze rijden langs een bevroren meer

En daar in de buffetwagen

Ik wacht tot de eeuwigheid

Of Basingstoke

Of lezen

Ik droom vaak van treinen tot het licht wordt

De zomer verandert van de ene op de andere dag in winter

De bladeren vallen zo plotseling

De zon gaat onder om vier uur

Precies wat

ik ben bang

Ik droom vaak van treinen als ik bij jou ben

Ik vraag me af of jij ook over hen droomt

Misschien ontmoeten we elkaar op een avond

Buiten in de gang

Ik wacht op

Jij baby