Blackout - Gorod

With suffering but alive, I’m running through decimated bodies

Gapping, suppurated, oozing, are the wounds of my bloodbrothers

Through blood for freedom, I rise up against these dictators

Vindicative, oppressive, menaching, is the yoke of these warmasters

Participate in the symphony of destruction, kill to survive

Remember how thin life is on earth

Defend the sovereign laws of your country, brutalize to dominate

Remember how scarce air is on earth

Blackout, Blackout

With joy, but soulless, I’ve dealt out death with bomb dropping

For the riches, with napalm I destroy my enemies' nations

Exploded, erased, are the targeted peoples

Lost, trivial is the light of these poor men

Blackout, Blackout

With disgust but vomitless, I instinctively pick up my body’s parts

Char, burning, rusted, is the blade that doubles me up with pain (now)

Through blood for freedom, I rose up against these tyrants

Deserved, blessed, soothing will soon be my rest, I’ve been slain

Participate in the symphony of destruction, kill to survive

Remember how thin life is on earth

Defend the sovereign laws of your country, brutalize to dominate

Remember how scarce air is on earth

Build up your way to hope, stab your fill (till exultation)

Remember some won’t flinch and take your place

Fight for a legitimate war, eviscerate to civilize

Remember we are running out of water, out of sun

Met lijden maar levend, loop ik door gedecimeerde lichamen

Gapend, besmeurd, sijpelend, zijn de wonden van mijn bloedbroeders

Door bloed voor vrijheid sta ik op tegen deze dictators

Vindicative, benauwend, dreigend, is het juk van deze warmasters

Neem deel aan de symfonie van vernietiging, dood om te overleven

Onthoud hoe dun het leven op aarde is

Verdedig de soevereine wetten van uw land, brutaal om te domineren

Onthoud hoe schaars lucht op aarde is

Black-out, Black-out

Met vreugde, maar zielloos, heb ik de dood uitgedeeld met het laten vallen van bommen

Voor de rijkdom, met napalm vernietig ik de naties van mijn vijanden

Geëxplodeerd, gewist, zijn de beoogde volkeren

Verloren, triviaal is het licht van deze arme mannen

Black-out, Black-out

Met walging, maar zonder braaksel, pak ik instinctief mijn lichaamsdelen op

Char, brandend, verroest, is het mes dat me verdubbelt met pijn (nu)

Door bloed voor vrijheid kwam ik in opstand tegen deze tirannen

Verdiend, gezegend, rustgevend zal binnenkort mijn rust zijn, ik ben gedood

Neem deel aan de symfonie van vernietiging, dood om te overleven

Onthoud hoe dun het leven op aarde is

Verdedig de soevereine wetten van uw land, brutaal om te domineren

Onthoud hoe schaars lucht op aarde is

Bouw je weg naar hoop, steek je buik vol (tot opgetogenheid)

Onthoud dat sommigen niet terugdeinzen en jouw plaats innemen

Vecht voor een legitieme oorlog, verwijder de ingewanden om te beschaven

Onthoud dat we geen water meer hebben, geen zon meer