Aethra - Gorod

We are only a drop of water

Dwelling in an ocean of stars

An ocean of stars

One day she might come back to find

The remains of her progeny

The one who rules laws that leave

A substantial part to fantasy

I gave you this name…

For I know you’ll be ever here…

To remind me that I’m always free to see

My own light

I gave this name…

For in spite of your deathlike side

You are my greatest source of light

That makes me see the brightness

All around me

Left as founding…

The eternal slave

Which remains the greatest

Forgotten one

Lost in an ocean of stars

One tends to only ask the obvious questions

Aiming to strenghten one’s self-admiration

While there seems to be a certain lack of devotion

Concerning the most direct path to self-observation

None will ever know if her faith was fair

She could have been the burning star

To ring the last hour of life on earth

Thus humanity would never have had the opportunity

To realize the work that we have not yet completed

Left as founding…

The eternal slave

Which remains the greatest

Forgotten one

I gave you this name…

For I know you’ll be ever here…

To remind me

That I have the chance to shape my being

You are my greatest source of light

Making me see the brightness

All around me

We zijn slechts een druppel water

Wonen in een oceaan van sterren

Een oceaan van sterren

Op een dag komt ze misschien terug om te zoeken

De overblijfselen van haar nageslacht

Degene die wetten regeert die vertrekken

Een substantieel deel om te fantaseren

Ik heb je deze naam gegeven...

Want ik weet dat je hier ooit zult zijn...

Om me eraan te herinneren dat ik altijd vrij ben om te zien

Mijn eigen licht

Ik gaf deze naam...

Want ondanks je dodelijke kant

Jij bent mijn grootste lichtbron

Daardoor zie ik de helderheid

Overal om me heen

Links als oprichter…

De eeuwige slaaf

Wat blijft de grootste

een vergeten

Verdwaald in een oceaan van sterren

Men heeft de neiging om alleen de voor de hand liggende vragen te stellen

Gericht op het versterken van iemands zelfbewondering

Hoewel er een zeker gebrek aan toewijding lijkt te zijn,

Wat betreft de meest directe weg naar zelfobservatie

Niemand zal ooit weten of haar geloof eerlijk was

Ze had de brandende ster kunnen zijn

Om het laatste uur van het leven op aarde te luiden

Dus de mensheid zou nooit de kans hebben gehad

Om het werk te realiseren dat we nog niet hebben voltooid

Links als oprichter…

De eeuwige slaaf

Wat blijft de grootste

een vergeten

Ik heb je deze naam gegeven...

Want ik weet dat je hier ooit zult zijn...

Om me eraan te herinneren

Dat ik de kans heb om mijn wezen vorm te geven

Jij bent mijn grootste lichtbron

Laat me de helderheid zien

Overal om me heen