Miss Little Havana - Gloria Estefan

Open up your eyes, abre los ojos

Open up your eyes, abre los ojos

Open up your eyes, abre los ojos

Open up your eyes

Miss Little Havana

17 with a body just like a model

I heard that she was in that superstar cabana

Dancin' as if she just hit the lotto

But that will amount to ze ze ze zero

So, it is just the same scenario

Mom’s at work and daddy’s never home

Idle hands lookin' for time to blow

And get some freedom

She ain’t payin' attention, her mind’s in the air

Life is so hard and no one cares

There ain’t no angels to whisk you away

So wisen up ok

Miss Little Havana

17 with a body just like a model

I heard that she was in that superstar cabana

Dancin' as if she just hit the lotto

But that will amount to ze ze ze zero

Dos, she’s beginning her life on her own

Brand new place but she don’t have a phone

Matter of fact the only thing she owns

Is her freedom

She ain’t payin' attention, her mind’s in the air

Life is so hard and no one cares

There ain’t no angels to whisk you away

So wisen up ok

Miss Little Havana

17 with a body just like a model

I heard that she was in that superstar cabana

Dancin' as if she just hit the lotto

But that will amount to ze ze ze zero

If he says it’s a secret

C’mon let’s fly away

Girl, don’t believe it

Those guys tell lies all day

He’ll never keep it

He will tell everything

Everyone will know

Uh-oh no lotto

Open up your eyes, abre los ojos

Open up your eyes, abre los ojos

Open up your eyes, abre los ojos

Open up your eyes

Miss Little Havana

17 with a body just like a model

I heard that she was in that superstar cabana

Dancin' as if she just hit the lotto

But that will amount to ze ze ze zero

But that will amount to ze ze ze zero…

Open je ogen, abre los ojos

Open je ogen, abre los ojos

Open je ogen, abre los ojos

Open je ogen

Miss Little Havana

17 met een lichaam net als een model

Ik hoorde dat ze in die supersterrencabana zat

Dansen alsof ze net de lotto heeft gewonnen

Maar dat komt neer op ze ze ze nul

Het is dus gewoon hetzelfde scenario

Mama is aan het werk en papa is nooit thuis

Inactieve handen zoeken tijd om te blazen

En krijg wat vrijheid

Ze let niet op, haar geest is in de lucht

Het leven is zo moeilijk en het kan niemand iets schelen

Er zijn geen engelen om je weg te wuiven

Dus word wakker ok

Miss Little Havana

17 met een lichaam net als een model

Ik hoorde dat ze in die supersterrencabana zat

Dansen alsof ze net de lotto heeft gewonnen

Maar dat komt neer op ze ze ze nul

Dos, ze begint haar leven voor zichzelf

Gloednieuwe plek, maar ze heeft geen telefoon

Feitelijk het enige wat ze bezit

Is haar vrijheid?

Ze let niet op, haar geest is in de lucht

Het leven is zo moeilijk en het kan niemand iets schelen

Er zijn geen engelen om je weg te wuiven

Dus word wakker ok

Miss Little Havana

17 met een lichaam net als een model

Ik hoorde dat ze in die supersterrencabana zat

Dansen alsof ze net de lotto heeft gewonnen

Maar dat komt neer op ze ze ze nul

Als hij zegt dat het een geheim is

Kom op, laten we wegvliegen

Meisje, geloof het niet

Die jongens vertellen de hele dag leugens

Hij zal het nooit houden

Hij zal alles vertellen

Iedereen zal het weten

Uh-oh nee lotto

Open je ogen, abre los ojos

Open je ogen, abre los ojos

Open je ogen, abre los ojos

Open je ogen

Miss Little Havana

17 met een lichaam net als een model

Ik hoorde dat ze in die supersterrencabana zat

Dansen alsof ze net de lotto heeft gewonnen

Maar dat komt neer op ze ze ze nul

Maar dat komt neer op ze ze ze nul...