Hieronder staat de songtekst van het nummer Make My Heart Go , artiest - Gloria Estefan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gloria Estefan
Tonight, I know
Exactly what you want from me
So come on, get close
Here is where you wanna be
You wanna have a good time
Let’s hit the floor and do it right
We can do it all night
Mis noches serán tuyas
Haremos mil locuras
Apaguemos la luna
You make my heart go
You make my heart go
You make my heart go
You make my heart go
Mi amor is yours
As long as you don’t let me go
What I feel, right or wrong
True love would never run
You wanna have a good time
Let’s hit the floor and do it right
We can do it all night
Mis noches serán tuyas
Haremos mil locuras
Apaguemos la luna
You make my heart go
You make my heart go
You make my heart go
You make my heart go
Te voy a involucrar, te voy a besar
Te voy a comer, vamos a volar
A mi me dirás que bueno tu estás
Yo a ti te diré, tú no sabes na'
Ya se que tu no te intimidas
Que conmigo tú te va' toda
Seguro que no te imaginas
Que esta noche el tipo te enamora
Acurrucaditos, vamo' a hacerlo fácil
I’m down, you’re down, tú me tienes rápido mami
Acurrucaditos, vamo' a hacerlo fácil
I’m down, you’re down, tú me tienes rápido mami
You make my heart go
You make my heart go
You make my heart go
You make my heart go
Vanavond, ik weet het
Precies wat je van me wilt
Dus kom op, kom dichterbij
Dit is waar je wilt zijn
Wil je een leuke tijd hebben
Laten we de vloer raken en het goed doen
We kunnen het de hele nacht doen
Mis noches serán tuyas
Haremos mil locuras
Apaguemos la luna
Je laat mijn hart gaan
Je laat mijn hart gaan
Je laat mijn hart gaan
Je laat mijn hart gaan
Mi amor is van jou
Zolang je me niet laat gaan
Wat ik voel, goed of fout
Ware liefde zou nooit rennen
Wil je een leuke tijd hebben
Laten we de vloer raken en het goed doen
We kunnen het de hele nacht doen
Mis noches serán tuyas
Haremos mil locuras
Apaguemos la luna
Je laat mijn hart gaan
Je laat mijn hart gaan
Je laat mijn hart gaan
Je laat mijn hart gaan
Te voy a involucrar, te voy a besar
Te voy a comer, vamos a volar
A mi me dirás que bueno tu estás
Yo a ti te diré, tú no sabes na'
Ya se que tu no te intimidas
Que conmigo tú te va' toda
Seguro que no te imaginas
Que esta noche el tipo te enamora
Acurrucaditos, vamo' a hacerlo fácil
Ik ben down, jij bent down, tú metienes rápido mami
Acurrucaditos, vamo' a hacerlo fácil
Ik ben down, jij bent down, tú metienes rápido mami
Je laat mijn hart gaan
Je laat mijn hart gaan
Je laat mijn hart gaan
Je laat mijn hart gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt