Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Knows, Perhaps Maybe , artiest - Gilbert O'Sullivan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gilbert O'Sullivan
I don’t know why you came
But I’m glad all the same
After all you’ve been good to me
And if you want me to love you
In a real good way
Who knows perhaps, maybe
I don’t know where you’ve been
But I’ve got this thing
That I want you to do for me
Is it something that’s good?
Well, baby, all I can say is
Who knows perhaps, maybe
Take your time don’t hurry
Now there’s no need to worry
The worst that you can be is late
Here’s the telephone
Call your mama up at home
Tell her sorry but you’ve been delayed
I don’t know where to start
Got this pain in my heart
And it’s aching to be set free
If you feel you can help me
And you’d like to try
Who knows perhaps
Who knows perhaps
Who knows perhaps, maybe
All right okay everybody
If you’re feeling in the mood
Come on get happy
The way you should
I don’t know why you came
But I’m glad all the same
After all you’ve been good to me
And if you want me to love you
In a special way
Who knows perhaps maybe
Take your time don’t hurry
Now there’s no need to worry
The worst that you can be is late
Here’s the telephone
Call your mama up at home
Tell her sorry but you’ve been delayed
I don’t know why you came
But I’m glad all the same
After all you’ve been good to me
And if you want me to love you
In a special way
Who knows perhaps
Who knows perhaps
Who knows perhaps maybe
Ik weet niet waarom je kwam
Maar ik ben toch blij
Je bent tenslotte goed voor me geweest
En als je wilt dat ik van je hou
Op een goede manier
Wie weet misschien, misschien
Ik weet niet waar je bent geweest
Maar ik heb dit ding
Dat wil ik dat je voor me doet
Is het iets dat goed is?
Nou schat, ik kan alleen maar zeggen:
Wie weet misschien, misschien
Neem je tijd, haast je niet
Nu hoeft u zich geen zorgen te maken
Het ergste dat je kunt zijn, is te laat
Hier is de telefoon
Bel je moeder thuis op
Zeg haar dat het je spijt, maar je bent vertraagd
Ik weet niet waar ik moet beginnen
Heb deze pijn in mijn hart
En het doet pijn om vrijgelaten te worden
Als je denkt dat je me kunt helpen
En je wilt het proberen
Wie weet misschien
Wie weet misschien
Wie weet misschien, misschien
Oké oké allemaal
Als je in de stemming bent
Kom op, word blij
Zoals je zou moeten
Ik weet niet waarom je kwam
Maar ik ben toch blij
Je bent tenslotte goed voor me geweest
En als je wilt dat ik van je hou
Op een speciale manier
Wie weet misschien misschien
Neem je tijd, haast je niet
Nu hoeft u zich geen zorgen te maken
Het ergste dat je kunt zijn, is te laat
Hier is de telefoon
Bel je moeder thuis op
Zeg haar dat het je spijt, maar je bent vertraagd
Ik weet niet waarom je kwam
Maar ik ben toch blij
Je bent tenslotte goed voor me geweest
En als je wilt dat ik van je hou
Op een speciale manier
Wie weet misschien
Wie weet misschien
Wie weet misschien misschien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt