No Matter How I Try - Gilbert O'Sullivan

No matter how I try

I just can’t say goodbye

No matter whay you say

looks like I’m here to stay

No matter where I go

I don’t know if you know

but everywhere we been

I’m kept in quarantine

It’s easy to see why

She’s over six feet five

I’m only five foot two

Is there a tyre somewhere

That might take me a spare

Is there a bank in town

That might cash me a pound

Is there a place you know

Where I can open the door

It’s easy to see why

She’s over six feet five

I’m only five foot two

Is there a tyre somewhere

That might take me a spare

Is there a bank in town

That might cash me a pound

Is there a place you know

Where I can open the door

Oh I remember our first anniverary

It was one of those occasions where believe you me I would rather been held ransom at the point of a gun

Then to suffer indignation for something I hadn’t done

No matter how I try

I just can’t say goodbye

No matter whay you say

looks like I’m here to stay

Wat ik ook probeer

Ik kan gewoon geen afscheid nemen

Het maakt niet uit wat je zegt

het lijkt erop dat ik hier ben om te blijven

Waar ik ook ga

Ik weet niet of je het weet

maar overal waar we waren

Ik zit in quarantaine

Het is gemakkelijk te zien waarom

Ze is meer dan zes voet vijf

Ik ben slechts 1.80 meter lang

Is er ergens een band?

Dat kost me misschien een reserve

Is er een bank in de stad?

Dat kan me een pond opleveren

Is er een plaats die je kent?

Waar ik de deur kan openen

Het is gemakkelijk te zien waarom

Ze is meer dan zes voet vijf

Ik ben slechts 1.80 meter lang

Is er ergens een band?

Dat kost me misschien een reserve

Is er een bank in de stad?

Dat kan me een pond opleveren

Is er een plaats die je kent?

Waar ik de deur kan openen

Oh, ik herinner me onze eerste verjaardag

Het was een van die gelegenheden waar geloof je me, ik zou liever losgeld krijgen met de punt van een pistool

Om vervolgens verontwaardiging te lijden over iets dat ik niet had gedaan

Wat ik ook probeer

Ik kan gewoon geen afscheid nemen

Het maakt niet uit wat je zegt

het lijkt erop dat ik hier ben om te blijven