What's It All Supposed to Mean? - Gilbert O'Sullivan

Tell me what’s happening to this world

I’ve just seen pictures of a girl

Lying half-naked in a stream

She was so fall of life

Yet in one moment killed by a knife

Will somebody tell me

What’s it all supposed to mean?

Sign on the door says go away

Sign on the grass says you will pay

Dearly if on it you are seen

Ask your neighbour’s the time They’ll close their curtains pull down the blinds

Will somebody tell me

What’s it all supposed to mean?

You can say what you like

About a bike it does ring a bell at least

Why provide cars that break every law we make

Not the least of which is the speed they can exceed

You can say what you like

About goodbyes

They boost tissue sales at least

I don’t know anyone whose love has gone

Who does not require a multitude of these

A clip round the ear it must be said

Never hurt anyone instead

Taught you a lesson you’d not seen

And yet do that today

You could so easily be put in jail

Will somebody tell me

What’s it all supposed to mean?

Vertel me wat er met deze wereld gebeurt

Ik heb net foto's van een meisje gezien

Halfnaakt in een stroompje liggen

Ze was zo val van het leven

Maar in één moment gedood door een mes

Kan iemand het me vertellen?

Wat moet het allemaal betekenen?

Teken op de deur zegt ga weg

Teken op het gras dat u betaalt

Beste als je erop wordt gezien

Vraag de tijd van je buren Ze zullen hun gordijnen sluiten, de jaloezieën naar beneden trekken

Kan iemand het me vertellen?

Wat moet het allemaal betekenen?

Je kunt zeggen wat je wilt

Bij een fiets gaat er in ieder geval een belletje rinkelen

Waarom auto's leveren die elke wet overtreden die we maken?

Niet de minste daarvan is de snelheid die ze kunnen overschrijden

Je kunt zeggen wat je wilt

Over afscheid

Ze stimuleren de verkoop van tissues in ieder geval

Ik ken niemand wiens liefde is verdwenen

Wie heeft er niet veel van nodig?

Een clip om het oor moet gezegd worden

Doe in plaats daarvan nooit iemand pijn

Heb je een les geleerd die je nog niet had gezien

En toch doe je dat vandaag

Je zou zo gemakkelijk in de gevangenis kunnen worden gestopt

Kan iemand het me vertellen?

Wat moet het allemaal betekenen?