Hieronder staat de songtekst van het nummer What Could Be Nicer , artiest - Gilbert O'Sullivan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gilbert O'Sullivan
Mum, the kettle’s boiling
Daddy, what’s the time?
Sis, look what you’re doing
Can’t you see the baby’s crying?
Tell your uncle Tony
Helen wants to know
Did he get the letter?
That she sent a week ago
All in all what could be nicer
Than two people young at heart
Looking forward to the future
That together they will start
When you think of all those people
Who are left out in the cold
All because they never dreamed
That they’d be written off as old
Mum, the kettle’s boiling
Dad, 'ere what’s the time?
Sis, look what you’re doing
Can’t you see the baby’s crying?
Can’t you see the baby’s crying?
Mam, de ketel kookt
Papa, hoe laat is het?
Zus, kijk wat je doet
Zie je de baby niet huilen?
Vertel het je oom Tony
Helen wil weten
Heeft hij de brief gekregen?
Die ze een week geleden stuurde
Al met al wat kan er leuker zijn
Dan twee mensen die jong van hart zijn
Ik kijk uit naar de toekomst
Dat ze samen gaan beginnen
Als je aan al die mensen denkt
Die in de kou blijven staan
Allemaal omdat ze nooit gedroomd hebben
Dat ze als oud zouden worden afgeschreven
Mam, de ketel kookt
Pap, hoe laat is het?
Zus, kijk wat je doet
Zie je de baby niet huilen?
Zie je de baby niet huilen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt