Tomorrow Today - Gilbert O'Sullivan

You seem to be wanting

Everything yesterday

Always the impossible

That’s what you seem to portray

Give me one good reason

Why, even if I stay

You won’t walk away from me

Tomorrow today

You seem to be wanting

Everything yesterday

Why, all of a sudden

Are you acting in this way

Leave me as you found me

Astound me no more

Who cares what today’s like

The morning before

Did you ever stop to ask him

Where he’s going

Has it not occurred to you

Without you knowing

You’re reducing me to no more

Than a wreck

I cannot stand the pace you’re keeping

What’s you’re meaning

Je lijkt te willen

Alles gisteren

Altijd het onmogelijke

Dat is wat je lijkt uit te beelden

Geef me een goede reden

Waarom, zelfs als ik blijf?

Je loopt niet van me weg

Morgen vandaag

Je lijkt te willen

Alles gisteren

Waarom, ineens?

Handelt u op deze manier?

Laat me achter zoals je me hebt gevonden

Verbaas me niet meer

Wat maakt het uit hoe het vandaag is

De ochtend ervoor

Ben je ooit gestopt om het hem te vragen?

Waar gaat hij heen

Is het niet bij je opgekomen?

Zonder dat je het weet

Je reduceert me tot niet meer

dan een wrak

Ik kan het tempo dat je aanhoudt niet uitstaan

Wat bedoel je?