Hieronder staat de songtekst van het nummer Say Ireland , artiest - Gilbert O'Sullivan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gilbert O'Sullivan
When bombs dismay you don’t just cry cry Ireland cry Ireland cry Ireland cry
Ireland and I’ll tell you why
(How much time have you got?)
Where are my Irish roots where did I get those boots
why do I not like suits and ties and why so shy in front of people
It’s on top of a steeple that I belong far from the maddening crowd as far as I
am allowed
far from the maddening crowd as far as I am allowed far from the maddening
crowd as far as I am allowed
and the crack was in the ceiling
Say Ireland…(Ireland)…Say.(Ireland)
When words fail you don’t say why say Ireland say Ireland
Als bommen ontsteld raken, huil je niet alleen huil Ierland huil Ierland huil Ierland huil
Ierland en ik zal je vertellen waarom
(Hoeveel tijd heb je?)
Waar zijn mijn Ierse roots, waar heb ik die laarzen vandaan?
waarom hou ik niet van pakken en stropdassen en waarom zo verlegen in het bijzijn van mensen?
Het is op de top van een toren dat ik ver van de gekmakende menigte behoor voor zover ik
mag
ver van de gekmakende menigte voor zover ik mag ver van de gekmakende
menigte voor zover ik mag
en de barst zat in het plafond
Zeg Ierland...(Ierland)...Zeg.(Ierland)
Als woorden tekort schieten, zeg je niet waarom zeg Ierland Ierland?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt