Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing to Fear , artiest - Gilbert O'Sullivan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gilbert O'Sullivan
Only query, don’t get me wrong
Is this really the way you appear
Then again if you feel it’s right
Go ahead if it’s what you like
You got (you got) you got (you got) nothing to fear
See that building with all it’s floor
See those people go out it’s doors
They don’t know it but they’re
Why you’re here make a record that they all bum make it appealing to every mum
You got (you got) you got (you got) nothing to fear
So you’ve had a bad experience
And you don’t know who to trust well if you want me to represent you then in me
you must trust
I’m not promising you the earth
I’ll bow out if it doesn’t work
You got (you got) you got (you got) nothing to fear
You got (you got) you got (you got) nothing to fear
Have to say when I heard your voice
Wasn’t sure if it was my choice
Then I listened again and I could hear
Don’t ask why but I’m certain you will make it big and the day you do
You got (you got) you got (you got) nothing to fear
But suppose in the studio (I'm) (he's) unhappy with a take will you let (me) do
it again (him) (Of course I will say okay) Don’t be worried about your songs
I’ll 1ook after them every one
You got (you got) you got (you got) nothing to fear
Alleen vraag, begrijp me niet verkeerd
Is dit echt hoe je eruitziet?
En nogmaals, als je denkt dat het goed is
Ga je gang als je het leuk vindt
Je hebt (je hebt) je hebt (je hebt) niets te vrezen
Zie dat gebouw met al zijn vloer
Zie die mensen de deur uitgaan
Ze weten het niet, maar ze zijn
Waarom je hier bent, maak een record dat ze allemaal zwervers maken dat het aantrekkelijk is voor elke moeder
Je hebt (je hebt) je hebt (je hebt) niets te vrezen
Dus je hebt een slechte ervaring gehad
En je weet niet wie je goed moet vertrouwen als je wilt dat ik je vertegenwoordig dan in mij
je moet vertrouwen
Ik beloof je de aarde niet
Ik staak als het niet werkt
Je hebt (je hebt) je hebt (je hebt) niets te vrezen
Je hebt (je hebt) je hebt (je hebt) niets te vrezen
Moet zeggen wanneer ik je stem hoorde
Ik wist niet zeker of het mijn keuze was
Toen luisterde ik opnieuw en kon ik horen
Vraag niet waarom, maar ik weet zeker dat je het groot zult maken en de dag dat je dat doet
Je hebt (je hebt) je hebt (je hebt) niets te vrezen
Maar stel dat in de studio (ik) (hij) niet tevreden is met een opname, laat je (mij) doen
it opnieuw (hem) (Natuurlijk zal ik zeggen oke) Maak je geen zorgen over je liedjes
Ik zal voor ze zorgen, allemaal
Je hebt (je hebt) je hebt (je hebt) niets te vrezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt