I Wish I Could Cry - Gilbert O'Sullivan

Day by day

Someone we really love

Seems to feel the pain

We’re always thinking of

But you know if only we were the men

That we’re supposed to be

That wouldn’t happen again

I wish I could cry

I wish I could cry

I wish I could cry today

I wish I could die

I wish I could die

I do wish I’d die away

Now I fear

We must accept the fact

That what happened here

Was simply a vicious act

And you know I just can’t help wondering how

Long it will be before

Somebody else must bow

I wish I could cry

I wish I could cry

I wish I could cry today

I wish I could die

I wish I could die

I do wish I’d die away

I wish I could cry

I wish I could cry

I wish I could cry today

I wish I could die

I wish I could die

I do wish I’d die away

Dag voor dag

Iemand van wie we echt houden

Lijkt de pijn te voelen

We denken altijd aan

Maar weet je, als we de mannen waren?

Dat zouden we moeten zijn

Dat zou niet meer gebeuren

Ik wou dat ik kon huilen

Ik wou dat ik kon huilen

Ik wou dat ik vandaag kon huilen

Ik wou dat ik kon sterven

Ik wou dat ik kon sterven

Ik zou willen dat ik dood zou gaan

Nu vrees ik

We moeten het feit accepteren

Dat is hier gebeurd

Was gewoon een wrede daad

En je weet dat ik het gewoon niet kan helpen me af te vragen hoe

Lang zal het duren voordat

Iemand anders moet buigen

Ik wou dat ik kon huilen

Ik wou dat ik kon huilen

Ik wou dat ik vandaag kon huilen

Ik wou dat ik kon sterven

Ik wou dat ik kon sterven

Ik zou willen dat ik dood zou gaan

Ik wou dat ik kon huilen

Ik wou dat ik kon huilen

Ik wou dat ik vandaag kon huilen

Ik wou dat ik kon sterven

Ik wou dat ik kon sterven

Ik zou willen dat ik dood zou gaan