Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Never Love Again , artiest - Gilbert O'Sullivan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gilbert O'Sullivan
Where to begin
The pain I am in
Hard to know when to stop
Out of the blue
A dream came true
Only to see a drop
I’m no genius where love’s concerned
More for me to pretend
Whatever it takes while my heart aches
I’ll never love again
Days without end
Like those we would spend
Loving our life away
Never a thought
For one being caught
Making the other pay
Don’t tell me it’ll be alright
If you don’t know when
Whatever it means
For now it seems
I’ll never love again
I’ll never love again
If you think that I overreacted
Tell me why should I care
Do I lie down, accept what I’ve found
Harder than hard to bare
I don’t ask much of anyone
I saw that as a strength
But now with her gone
Until put wrong
I’ll never love again
Always it’s true
Whatever you do
Heartbreak is well defined
Catches you out
When you’re in no doubt
Nothing is being maligned
How like a fool I was taken in
As to why in the end
I truly believe
For now at least
I’ll never love again
I’ll never love again
Waar te beginnen
De pijn die ik heb
Moeilijk om te weten wanneer te stoppen
Uit het niets
Een droom kwam uit
Alleen om een druppel te zien
Ik ben geen genie als het om liefde gaat
Meer voor mij om te doen alsof
Wat er ook nodig is terwijl mijn hart pijn doet
Ik zal nooit meer liefhebben
Dagen zonder einde
Zoals die we zouden uitgeven
Weg van ons leven houden
Nooit een gedachte
Voor iemand die wordt gepakt
De ander laten betalen
Zeg me niet dat het goed komt
Als u niet weet wanneer
Wat het ook betekent
Voor nu lijkt het erop
Ik zal nooit meer liefhebben
Ik zal nooit meer liefhebben
Als je denkt dat ik overdreven heb gereageerd
Vertel me waarom zou het me iets kunnen schelen
Moet ik gaan liggen, accepteer wat ik heb gevonden?
Moeilijker dan moeilijk te dragen
Ik vraag van niemand veel
Ik zag dat als een kracht
Maar nu met haar weg
Tot het verkeerd is gezet
Ik zal nooit meer liefhebben
Altijd is het waar
Wat je ook doet
Liefdesverdriet is goed gedefinieerd
Haalt je eruit
Als je niet twijfelt
Er wordt niets verguisd
Hoe als een dwaas werd ik in de maling genomen
Waarom uiteindelijk?
Ik geloof echt
Voor nu tenminste
Ik zal nooit meer liefhebben
Ik zal nooit meer liefhebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt