Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold on to What You Got , artiest - Gilbert O'Sullivan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gilbert O'Sullivan
I’ve been over and I’ve been under
Been through all kinds of hell
Trouble was not only my middle name
It was my first as well
Through the years all I’ve encountered
I’ve lust one thing to say
Hold on to what you got
And don’t let it slip away
I’ve been taken for far more rides
To places I’ve never been
Stabbed so many times in the back
I so longer feel a thing
Ask me what all this has taught me
And I’ll tell you what I’ll say
Hold on …
Save it for a rainy day
And keep a watchful eye on anyone that tells you lies
See that it’s true
You get what your entitled to
I was brought up same as you were
No different and no worse
You could be sure my mother would hit me
If I tampered with her purse
All my life has been a lesson
The most Important to date
Hold on to what you got
And don’t let It slip away
Ik ben over geweest en ik ben onder geweest
Allerlei soorten hel doorgemaakt
Het probleem was niet alleen mijn middelste naam
Het was ook mijn eerste
Alles wat ik door de jaren heen ben tegengekomen
Ik wil één ding zeggen
Houd vast aan wat je hebt
En laat het niet wegglippen
Ik ben voor veel meer ritten meegenomen
Naar plaatsen waar ik nog nooit ben geweest
Zo vaak in de rug gestoken
Ik voel zo langer iets
Vraag me wat dit alles me heeft geleerd
En ik zal je vertellen wat ik zal zeggen
Hou vol …
Bewaar het voor een regenachtige dag
En houd iedereen in de gaten die je leugens vertelt
Zie dat het waar is
Je krijgt waar je recht op hebt
Ik ben net zo opgevoed als jij
Niet anders en niet slechter
Je kon er zeker van zijn dat mijn moeder me zou slaan
Als ik met haar portemonnee heb geknoeid
Mijn hele leven is een les geweest
De belangrijkste tot nu toe
Houd vast aan wat je hebt
En laat het niet wegglippen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt