Hieronder staat de songtekst van het nummer God Forbid , artiest - Gilbert O'Sullivan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gilbert O'Sullivan
Touch my face find a place
That only you can see
You don’t need an appliance
It isn’t rocket science
God forbid that it ever
Should be
Read my lips there’s no risks
Attached to what we do
It may be that at times
I’m way our of line
God forbid that meant I could
Lose you
Only for a second have I ever felt
Doubts about your love for me
Only for a second yet it seemed like an eternity
Take my hand make it land
Somewhere about your knee
Whatever’s going on we’re doing
Nothing wrong
God forbid to think that
We could be
Falling out of love is something to behold
Even when it’s not too steep
You can be as hurt as someone say falling
A thousand feet
Tell you what what you’ve got
Is all I’ll ever need
It may not pay the rent
It being heaven sent
God forbid that that’s all
You meant to me
Tik op mijn gezicht vind een plaats
Dat alleen jij kunt zien
Je hebt geen apparaat nodig
Het is geen raketwetenschap
God verhoede dat het ooit
Zou moeten zijn
Lees mijn lippen, er zijn geen risico's
Gekoppeld aan wat we doen
Het kan soms zijn dat
Ik ben ver van onze lijn
God verhoede dat dat betekende dat ik kon
Jou verliezen
Slechts een seconde heb ik ooit gevoeld
Twijfels over je liefde voor mij
Slechts voor een seconde en toch leek het een eeuwigheid
Pak mijn hand en laat het landen
Ergens over je knie
Wat er ook aan de hand is, we doen
Niets aan de hand
God verhoede dat te denken dat
We zouden kunnen zijn
Uit liefde vallen is iets om te aanschouwen
Ook als het niet te steil is
Je kunt net zo gewond raken als iemand zegt dat je valt
Duizend voet
Vertel je wat je hebt
Is alles wat ik ooit nodig zal hebben
Het kan de huur niet betalen
Het is door de hemel gezonden
God verhoede dat dat alles is
Je bedoelde mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt