Doing the Best I Can - Gilbert O'Sullivan

I’m doing the best that I can

Hiding my head in my hands

Proving without a conclusion or doubt a great deal

More than you’ll ever feel

I’m giving up all that I know

It’s possible to do and so

Here’s to your mother

Who though I loved no other than she

Take off that silly grin

Put back that double gin

You’ll need it in the morning

If I leave you without warning

I’m noticing words have been spoke

Since the day I began being broke

Now when I hear the smell

Of sweet damn all I shall tell you

Take off that silly grin

Put back that double gin

You’ll need it in the morning

If I leave you without warning

I’m doing the best that I can

Hiding my head in my hands

Feeling the pinch and yet

Somehow I can’t forget you

Ik doe mijn best 

Mijn hoofd in mijn handen verbergen

Zonder enige conclusie of twijfel een geweldige deal bewijzen

Meer dan je ooit zult voelen

Ik geef alles op wat ik weet

Het is mogelijk om te doen en zo

Op je moeder

Van wie ik niemand anders hield dan van haar?

Zet die domme grijns af

Zet die dubbele gin terug

Je hebt het 's ochtends nodig

Als ik je zonder waarschuwing verlaat

Ik merk dat er woorden zijn gesproken

Sinds de dag dat ik blut begon te worden

Als ik nu de geur hoor

Van verdomd alles wat ik je zal vertellen

Zet die domme grijns af

Zet die dubbele gin terug

Je hebt het 's ochtends nodig

Als ik je zonder waarschuwing verlaat

Ik doe mijn best 

Mijn hoofd in mijn handen verbergen

De kneep voelen en toch

Op de een of andere manier kan ik je niet vergeten