Break a Leg - Gilbert O'Sullivan

Met me a girl the other week

Long blonde hair lips you could eat

She thanked me for the drinks I bought

And said the train that she ought to have caught

Had probably left I heard a voice inside me

Say You lucky bugger

Break a leg

All my life I’ve tried to avert Incidents where, I could be hurt

At school they taught me right from wrong

No harm in being a weakling as long as long as you use your head

Yet on the stage if you want to succeed

The thing to do is break a leg

Why not an arm

Why Not a toe

Why only one when one as you know

Is not quite complete

To do that you need One more

Upon my word you take it from me

On my winter hols I love to ski

But rather than go down too fast

And end up with my face alas

Covered in egg I do as my instructor says

Get on that piste and break a leg

Why not an arm not a chin

What’s so clever about breaking your leg so to speak how would your feet then

grow

I went to do the other night

Could hardly drink cause I had to drive

And just as I was about to leave

A chap got up and spoke to me

Here’s what he said I hear your leaving that’s a shame

Its good to see you glad you came

Before you go from all of us here

A safe journey home now

Break a leg

Ik heb vorige week een meisje ontmoet

Lange blonde haarlippen die je zou kunnen eten

Ze bedankte me voor de drankjes die ik had gekocht

En zei dat de trein die ze had moeten halen...

Ik was waarschijnlijk weggegaan. Ik hoorde een stem in mij

Zeg jij geluksvogel

Breek een been

Mijn hele leven heb ik geprobeerd incidenten te voorkomen waarbij ik gewond zou kunnen raken

Op school leerden ze me goed van kwaad

Het kan geen kwaad om een ​​zwakkeling te zijn, zolang je je hoofd maar gebruikt

Maar op het podium als je wilt slagen

Het ding om te doen is een been breken

Waarom geen arm?

Waarom geen teen?

Waarom maar één als één zoals je weet

Is niet helemaal compleet

Om dat te doen, heb je er nog een nodig

Op mijn woord neem je het van me aan

Tijdens mijn wintervakanties ski ik graag

Maar in plaats van te snel naar beneden te gaan

En eindigen met mijn gezicht helaas

Bedekt met het ei doe ik wat mijn instructeur zegt

Ga die piste op en breek een been

Waarom geen arm en geen kin?

Wat is er zo slim aan om je been te breken, om zo te zeggen hoe zouden je voeten dan zijn?

toenemen

Ik ging laatst doen

Kon nauwelijks drinken omdat ik moest rijden

En net toen ik op het punt stond te vertrekken

Een kerel stond op en sprak met me

Dit is wat hij zei. Ik hoor dat je weggaat, dat is jammer

Het is goed om te zien dat je blij bent dat je bent gekomen

Voordat je gaat, van ons allemaal hier

Nu een veilige reis naar huis

Breek een been