A Very Extraordinary Sort of Girl - Gilbert O'Sullivan

She could take a leaf upon a tree and turn it into gold

Just as she could take a piece of rope which on its own will fold

You see, she’s a very extraordinary sort of girl

Why don’t you take a stone and eat it just as if it were a cake

You could be surprised to see the sort of things that she can bake

You see, she’s a very extraordinary sort of girl

Who is just the same as you and she

In every way with quality she’s perfect

But if you take her out

Remember she can break your heart in two

But she’ll put it back, glue it together, make it look brand new

You see, she’s a very extraordinary sort of girl

Why don’t you take a stone and eat it just as if it were a cake

You could be surprised to see the sort of things that she can bake

You see, she’s a very extraordinary sort of girl

Who is just the same as you and she

In every way with quality she’s perfect

But if you take her out

Remember she can break your heart in two

But she’ll put it back, glue it together, make it look brand new

You see, she’s a very extraordinary sort of female, woman

You know the type

Ze zou een blad aan een boom kunnen nemen en het in goud kunnen veranderen

Net zoals ze een stuk touw zou kunnen pakken dat vanzelf opvouwt

Zie je, ze is een heel bijzonder soort meisje

Waarom neem je geen steen en eet je hem op alsof het een taart is?

Je zou verbaasd kunnen zijn om te zien wat voor soort dingen ze kan bakken

Zie je, ze is een heel bijzonder soort meisje

Wie is precies hetzelfde als jij en zij?

In alle opzichten met kwaliteit is ze perfect

Maar als je haar mee uit neemt?

Onthoud dat ze je hart in tweeën kan breken

Maar ze zet het terug, lijmt het aan elkaar, zodat het er als nieuw uitziet

Zie je, ze is een heel bijzonder soort meisje

Waarom neem je geen steen en eet je hem op alsof het een taart is?

Je zou verbaasd kunnen zijn om te zien wat voor soort dingen ze kan bakken

Zie je, ze is een heel bijzonder soort meisje

Wie is precies hetzelfde als jij en zij?

In alle opzichten met kwaliteit is ze perfect

Maar als je haar mee uit neemt?

Onthoud dat ze je hart in tweeën kan breken

Maar ze zet het terug, lijmt het aan elkaar, zodat het er als nieuw uitziet

Zie je, ze is een heel bijzonder soort vrouw, vrouw

Je kent het type