Nostalgique - Gianni
С переводом

Nostalgique - Gianni

Год
2019
Язык
`Frans`
Длительность
214740

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nostalgique , artiest - Gianni met vertaling

Tekst van het liedje " Nostalgique "

Originele tekst met vertaling

Nostalgique

Gianni

Оригинальный текст

Feu dans la cathédrale, son dans la basilique, les miens ont pris des piges,

ça passe pas si vite

Commerce illicite donc police, on évite, shooting photo sur le point de vente

À la vôtre, à mes morts, que des noms, plus de visage en mémoire

Des corbeaux qui volent, j’connais la fin de l’histoire, faut le voir pour le

croire

Yellow, yellow, dans l’escalier, j’fais mon mal, je viens d’en bas,

j’peux pas faire la mala

Reste d’l'équipage dans la selha, j’suis au studio, je fais des mélos

Même quand j’suis là, j’suis pas là, un peu absent, la vie nous laisse des

balafres

Mauvaise nouvelle, on devient tout pâle et dis-moi, c’est à qui qu’on renvoie

la balle?

L'étau, ballon, non merci, j’t’apprends rien, y’a des cibles

Le soir ça crible, midi ça crie, pour mon sang tu d’viens un sacrifice

Et eux en face c’est des sacrés vices, les mêmes jours elles ont perdu père et

fils

Tu perdras la vie si tu vérifies, faut que je pense à me purifier

J’regarde de gauche à droite, je n’vois que la muerte

Déjà habitué au pire, faut pas t’inquiéter

J’regarde de gauche à droite, je n’vois que la muerte

Déjà habitué au pire, faut pas t’inquiéter

J’repasse devant le bat', j’deviens nostalgique, nostalgique

Elle veut me consoler, elle vient de West Indies, West Indies

Et à tous mes morts, bah, rest in peace, rest in peace

J’repasse devant le bat', j’deviens nostalgique, nostalgique

Beaucoup ont perdu la tête, tout seuls, ils parlent au murs

Les jets font qu’l’innocence est périmée, y’a c’lui qui a les cornes dans le

périmètre

Ils ont laissé leur âmes dans Paris même, les bonne nouvelles n’arrivent que

par e-mail

Et ta vie n’est qu’un paramètre et ta mort n’est qu’un paramètre

Sur les murs, y’a du sang, ça témoigne du passé, rappel des souvenirs qu’j’ai

envie d’effacer

Pourquoi t’as fait ça?

Et pour faire simple, j’peux pas dormir, non,

j’ai pas assez

Sur le bitume, faut savoir se placer, de base, on aime la rue mais on s’en est

lassé

À dix sur l’assiette mais à deux sur la selle, j’sors de G.A.V, j’refais mes

lacets

Sur l’devant de la scène, des ennemis dans le salle

Une douille dans l’enveloppe pour un dernier message

Têtes cramées autour d’la maison, on a cramé, cramé donc les mains sont sales

Et la ue-r, c’est la maison ça mais aussi, c’est hostile, j’le ressens jusque

dans mes os

J’regarde de gauche à droite, je n’vois que la muerte

Déjà habitué au pire, faut pas t’inquiéter

J’regarde de gauche à droite, je n’vois que la muerte

Déjà habitué au pire, faut pas t’inquiéter

J’repasse devant le bat', j’deviens nostalgique, nostalgique

Elle veut me consoler, elle vient de West Indies, West Indies

Et à tous mes morts, bah rest, in peace, rest in peace

J’repasse devant le bat', j’deviens nostalgique, nostalgique

J’repasse devant le bat', j’deviens nostalgique, nostalgique

Elle veut me consoler, elle vient de West Indies, West Indies

Et à tous mes morts, bah rest, in peace, rest in peace

J’repasse devant le bat', j’deviens nostalgique, nostalgique

Перевод песни

Brand in de kathedraal, geluid in de basiliek, de mijne liep vast,

het gaat niet zo snel

Illegale handel dus politie, we vermijden, fotoshoot op het verkooppunt

Proost, op mijn doden, alleen namen, geen gezichten meer in het geheugen

Kraaien vliegen, ik ken het einde van het verhaal, ik moet het zien voor de

van mening zijn

Geel, geel, op de trap, ik doe mijn best, ik kom van beneden,

Ik kan de mala niet doen

Rest van de crew in de selha, ik ben in de studio, ik maak melodieën

Zelfs als ik er ben, ben ik er niet, een beetje afwezig, het leven laat ons achter

littekens

Slecht nieuws, we worden helemaal bleek en vertel me, naar wie verwijzen we?

de bal?

De bankschroef, ballon, nee dank je, ik leer je niets, er zijn doelen

De avond zift het, 's middags huilt het, voor mijn bloed kom je een offer

En zij tegenover zijn heilige ondeugden, dezelfde dagen verloren ze vader en

zoon

Je verliest je leven als je het controleert, ik moet eraan denken mezelf te zuiveren

Ik kijk van links naar rechts, ik zie alleen de muerte

Al gewend aan het ergste, maak je geen zorgen

Ik kijk van links naar rechts, ik zie alleen de muerte

Al gewend aan het ergste, maak je geen zorgen

Ik ga terug voor de vleermuis', ik word nostalgisch, nostalgisch

Ze wil me troosten, ze komt uit West-Indië, West-Indië

En voor al mijn doden, nou, rust zacht, rust zacht

Ik ga terug voor de vleermuis', ik word nostalgisch, nostalgisch

Velen zijn gek geworden, helemaal alleen, ze praten tegen de muren

De worpen maken de onschuld achterhaald, hij is degene met de hoorns in de

perimeter

Ze lieten hun ziel achter in Parijs zelf, er komt alleen maar goed nieuws

per email

En je leven is slechts een setting en je dood is slechts een setting

Op de muren zit bloed, het getuigt van het verleden, een herinnering aan de herinneringen die ik heb

wilt wissen

Waarom deed je dat?

En om het simpel te zeggen, ik kan niet slapen, nee,

ik heb niet genoeg

Op het asfalt moet je weten hoe je jezelf moet positioneren, eenvoudig, we houden van de straat, maar we kwamen ermee weg

moe

Om tien uur op de plaat maar om twee uur op het zadel, verlaat ik G.A.V, ik herhaal mijn

veters

Vooraan op het podium, vijanden in de kamer

Een sleeve in de envelop voor een laatste bericht

Verbrande hoofden in huis, we verbrandden, verbrandden dus handen zijn vuil

En de eu-r, dat is thuis maar ook, het is vijandig, ik voel het zelfs

in mijn botten

Ik kijk van links naar rechts, ik zie alleen de muerte

Al gewend aan het ergste, maak je geen zorgen

Ik kijk van links naar rechts, ik zie alleen de muerte

Al gewend aan het ergste, maak je geen zorgen

Ik ga terug voor de vleermuis', ik word nostalgisch, nostalgisch

Ze wil me troosten, ze komt uit West-Indië, West-Indië

En voor al mijn doden, bah rust, in vrede, rust in vrede

Ik ga terug voor de vleermuis', ik word nostalgisch, nostalgisch

Ik ga terug voor de vleermuis', ik word nostalgisch, nostalgisch

Ze wil me troosten, ze komt uit West-Indië, West-Indië

En voor al mijn doden, bah rust, in vrede, rust in vrede

Ik ga terug voor de vleermuis', ik word nostalgisch, nostalgisch

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt