Un grande sentimento - Gianni Fiorellino

Io vorrei

Una storia più vera

E più forte che parli di noi

E vorrei…

Quelle strade anche le più imperverse

Finissero mai…

Io vorrei.

al viaggio o lì fino al tramonto

Arrivarci con te…

E vorrei

Che tu fossi la storia più bella

da raccontare lassù…

Io se ho te

Sono uomo più forte e più vero

E se tu lo vorrai

Io con te passerò tutti i giorni

Anche quelli più triste con te…

A sorreggerti, ad amare te

Vorrei che lo sapessi…

Quello che sento dentro

È amore tu lo sai…

Qualuncque cosa intorn

Mi parla ormai di noi

Ti sento in un respiro

i sei anche nel vento

Un grande sentimento

Ha già travolto noi.

E se tu te ne andassi

E il cuore mio spegnessi

Diventerei un’ameba

Qualcosa di invisibile

Perchè sei l’aria intorno

Sei la mia libertà.

Tu lo sai

Maledetta per me la paura

Di perdere te

Penso che.

sia l’amore

Più grande e profondo

Che provo per te

Ti penso e tremo

Ti guardo e muoio

Non te ne andare via.

Quello che sento dentro

È amore tu lo sai…

Qualuncque cosa intorn

Mi parla ormai di noi

Ti sento in un respiro

i sei anche nel vento

Un grande sentimento

Ha già travolto noi.

E se tu te ne andassi

E il cuore mio spegnessi

Diventerei un’ameba

Qualcosa di invisibile

Perchè sei l’aria intorno

Sei la mia libertà.

Un grande sentimento

Ha già travolto noi.

E se tu te ne andassi

E il cuore mio spegnessi

Diventerei un’ameba

Qualcosa di invisibile

Perchè sei l’aria intorno

Sei la mia libertà.

ik zou

Een waarachtiger verhaal

Het is sterker dat je over ons praat

En ik zou…

Die wegen, zelfs de meest ruige

zou er ooit een einde aan komen...

Ik zou.

tijdens de reis of daar tot zonsondergang

Samen met jou erheen…

En ik zou

Dat jij het mooiste verhaal was

om daar te vertellen...

Ik als ik jou heb

Ik ben een sterkere en meer ware man

En als je het wilt

Ik zal elke dag met je doorbrengen

Zelfs de meest verdrietige met jou...

Om je te steunen, om van je te houden

Ik wou dat je wist dat...

Wat ik van binnen voel

Het is liefde, je weet het...

Alles in de buurt

Nu praat hij met me over ons

Ik voel je in één adem

i u bent ook in de wind

Een geweldig gevoel

Het heeft ons al overvallen.

En als je weggaat

En mijn hart doofde uit

Ik zou een amoebe worden

Iets onzichtbaars

Omdat jij de lucht om je heen bent

Jij bent mijn vrijheid.

Je weet het

Vervloekt voor mij de angst

Van jou te verliezen

Ik denk dat.

zij het liefde

Groter en dieper

Wat ik voor je voel

Ik denk aan je en ik beef

Ik kijk naar je en ik sterf

Loop niet weg.

Wat ik van binnen voel

Het is liefde, je weet het...

Alles in de buurt

Nu praat hij met me over ons

Ik voel je in één adem

i u bent ook in de wind

Een geweldig gevoel

Het heeft ons al overvallen.

En als je weggaat

En mijn hart doofde uit

Ik zou een amoebe worden

Iets onzichtbaars

Omdat jij de lucht om je heen bent

Jij bent mijn vrijheid.

Een geweldig gevoel

Het heeft ons al overvallen.

En als je weggaat

En mijn hart doofde uit

Ik zou een amoebe worden

Iets onzichtbaars

Omdat jij de lucht om je heen bent

Jij bent mijn vrijheid.