Il buio della notte - Gianni Fiorellino

Guardami, ma chi sei

Certo non quella di ieri

E non puoi dirmi che

È soltanto un invenzione

Guardami, confessalo

Hai ripreso a farlo ancora

Quelli li danneggiano

Gia qualcuno se n'è andato

Tu hai me non ti perdere

O toccherà a te

Dirmi addio

Chi ti sentirà

Dentro il buio della notte

Se incosciente andrai

A scontrarti con la sorte

Ti ritroverai

La sirena che urla forte

Quella luce blu

Non ti porterà mai più

Da me

Guarda qui su di te

Sono lividi che non posso

Mandar via se non hai

Quella voglia di riprovare

A vivere come fai

A buttarti via con loro

Sai perchè continuano

Il tempo ha già deciso

Qual' è il destino

Tu hai me puoi decidere

Di non arrenderti

Non dirmi addio

Chi ti sentirà

Dentro il buio della notte

Se incosciente andrai

A scontrarti con la sorte

Ti ritroverai

La sirena che urla forte

Quella luce blu

Non ti porterà mai più

Da me

Sono qui per vincere

Tutto il male chiuso in te

Ora prendi le mie mani

Prova ancora a credere

Che c'è un’altra via d’uscita

Non lo senti questa è vita

Ti addormenterai

Dentro il buio della notte

La sirena blu non ti cercherà mai più

Ti guarderai e rivedrai

Quella che eri fino a ieri

Kijk me aan, maar wie ben jij

Zeker niet die van gisteren

En dat kun je me niet vertellen

Het is maar een uitvinding

Kijk me aan, beken het

Je bent er weer mee begonnen

Die beschadigen ze

Er is al iemand vertrokken

Je hebt dat ik niet verdwaal

Of het is aan jou

Zeg vaarwel

Wie zal je horen

In de duisternis van de nacht

Als je bewusteloos bent, ga je

Om te botsen met het lot

Je zult jezelf vinden

De sirene die luid gilt

Dat blauwe licht

Het zal je nooit meer meenemen

Van mij

Kijk hier over jou

Ik ben gekneusd. Ik kan het niet

Stuur weg als je die niet hebt

Dat verlangen om het opnieuw te proberen

Om te leven zoals jij

Om jezelf ermee weg te gooien

Je weet waarom ze doorgaan

De tijd heeft al besloten

Wat is het lot

Je hebt mij, je kunt beslissen

Geef niet op

Zeg geen vaarwel

Wie zal je horen

In de duisternis van de nacht

Als je bewusteloos bent, ga je

Om te botsen met het lot

Je zult jezelf vinden

De sirene die luid gilt

Dat blauwe licht

Het zal je nooit meer meenemen

Van mij

Ik ben hier om te winnen

Al het kwaad zit in jou opgesloten

Neem nu mijn handen

Probeer het opnieuw te geloven

Dat er een andere uitweg is

Je voelt het niet, dit is het leven

Je zult in slaap vallen

In de duisternis van de nacht

De blauwe zeemeermin zal je nooit meer zoeken

Je zult naar jezelf kijken en je zult opnieuw zien

Wat je was tot gisteren