Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Única Verdad , artiest - Gemeliers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gemeliers
Ahora que tu amor la guerra no declara, y firmas treguas con carmín,
ahora que ya no te quedan balas me rendiré ante ti, ahora que tu espalda viste
mi horizonte sueñan mis labios tu sabor dibujo en tu voz y me responde vencido
el corazón
Acércate, porque no lo arreglamos de una vez?
Ahora que tu amor la guerra no declara, y firmas treguas con carmín,
ahora que ya no te quedan balas me rendiré ante ti, ahora que tu espalda viste
mi horizonte sueñan mis labios tu sabor dibujo en tu voz y me responde vencido
el corazón
Acércate, porque no lo arreglamos de una vez?
Se dicen tantas cosas sin querer pongamos fin sin condición, a esta batalla
absurda entre los dos
Eres esa luz que derrama la felicidad que persigo eres un recuerdo dormido
tatuado en mi piel, eres de mis sueños las alas, de mis pasos eres camino,
un regalo cada mañana, mi escudo y mi única verdad
Ohh ohhh
Ahora que tan solo un beso nos separa, que la estrategia fracaso te entrego mis
armas desgastadas, luchar de nada sirvió
Acércate, porque no lo arreglamos de una vez?
Se dicen tantas cosas sin querer pongamos fin sin condición, a esta batalla
absurda entre los dos
Eres esa luz que derrama la felicidad que persigo eres un recuerdo dormido
tatuado en mi piel, eres de mis sueños las alas, de mis pasos eres camino,
un regalo cada mañana, mi escudo y mi única verdad.(x2)
Ohh yeah
Nu je liefde de oorlog niet verklaart, en je een wapenstilstand tekent met lippenstift,
nu je geen kogels meer hebt zal ik me aan je overgeven, nu je rug heeft gezien
Mijn horizon mijn lippen dromen van je smaak Ik teken in je stem en het antwoordt me verslagen
het hart
Kom dichterbij, waarom lossen we het niet meteen op?
Nu je liefde de oorlog niet verklaart, en je een wapenstilstand tekent met lippenstift,
nu je geen kogels meer hebt zal ik me aan je overgeven, nu je rug heeft gezien
Mijn horizon mijn lippen dromen van je smaak Ik teken in je stem en het antwoordt me verslagen
het hart
Kom dichterbij, waarom lossen we het niet meteen op?
Er worden zoveel dingen onbedoeld gezegd, laten we deze strijd onvoorwaardelijk beëindigen
absurd tussen de twee
Jij bent dat licht dat het geluk werpt dat ik najaag, je bent een slapende herinnering
getatoeëerd op mijn huid, jij bent de vleugels van mijn dromen, jij bent het pad van mijn stappen,
elke ochtend een geschenk, mijn schild en mijn enige waarheid
ohh ohh
Nu alleen een kus ons scheidt, dat de strategie faalde, geef ik je mijn
wapens versleten, vechten was zinloos
Kom dichterbij, waarom lossen we het niet meteen op?
Er worden zoveel dingen onbedoeld gezegd, laten we deze strijd onvoorwaardelijk beëindigen
absurd tussen de twee
Jij bent dat licht dat het geluk werpt dat ik najaag, je bent een slapende herinnering
getatoeëerd op mijn huid, jij bent de vleugels van mijn dromen, jij bent het pad van mijn stappen,
elke ochtend een geschenk, mijn schild en mijn enige waarheid.(x2)
Ohh ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt