Hieronder staat de songtekst van het nummer No Lo Olvides , artiest - Gemeliers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gemeliers
Descosido en el alma llevo
De algún suspiro enredado quedó de ti
A veces duele y a veces puedo
Calmarlo con el silencio que atrae hasta aquí
La melodía de otras verdades
El agua limpia que enjuague el recuerdo
De aquella orilla te acuerdas sedienta de libertades
No, no lo olvides
Jamás te mentí
Aprendí de tu boca sobrevivir
A renunciar al sabor de ayer sobre tus labios
No, no lo olvides
Sabras regresar
Si el silencio te encuentra en cualquier lugar
Buscándome en otra piedra sin querer apartas
Inservible la mirada
De tu soledad
Un descosido en el alma llevo
En lados de tu pañuelo clavado aquí
La seda que desprendió tu pelo
En las costuras del tiempo agujas de sal
El agua limpia que enjuague el recuerdo
De aquella orilla te acuerdas sedienta de libertades
No, no lo olvides
Jamás te mentí
Aprendí de tu boca sobrevivir
A renunciar al sabor de ayer sobre tus labios
No, no lo olvides
Sabras regresar
Si el silencio te encuentra en cualquier lugar
Buscándome en otra piedra sin querer apartas
No, no lo olvides
Jamás te mentí
Aprendí de tu boca sobrevivir
No, no lo olvides
Jamás te mentí
Aprendí de tu boca sobrevivir
A renunciar al sabor de ayer sobre tus labios
No, no lo olvides
Sabras regresar
Si el silencio te encuentra en cualquier lugar
Buscándome en otra piedra sin querer apartas
Inservible la mirada
De tu soledad
De tu soledad
No…
Ongestikt in mijn ziel draag ik
Van een verwarde zucht bleef van jou over
Soms doet het pijn en soms kan ik
Kalmeer hem met de stilte die je hierheen trekt
De melodie van andere waarheden
Het schone water dat het geheugen spoelt
Je herinnert je die kust dorstig naar vrijheid
Nee, niet vergeten
ik heb nooit tegen jou gelogen
Ik heb van je mond geleerd om te overleven
Om de smaak van gisteren op je lippen op te geven
Nee, niet vergeten
Je weet hoe je moet terugkeren
Als stilte je ergens vindt
Op zoek naar mij in een andere steen zonder weg te willen gaan
nutteloze blik
van je eenzaamheid
Ik heb een scheur in mijn ziel
Aan de zijkanten van je zakdoek hier vastgespeld
De zijde die je haar losmaakte
In de naden van de tijd naalden van zout
Het schone water dat het geheugen spoelt
Je herinnert je die kust dorstig naar vrijheid
Nee, niet vergeten
ik heb nooit tegen jou gelogen
Ik heb van je mond geleerd om te overleven
Om de smaak van gisteren op je lippen op te geven
Nee, niet vergeten
Je weet hoe je moet terugkeren
Als stilte je ergens vindt
Op zoek naar mij in een andere steen zonder weg te willen gaan
Nee, niet vergeten
ik heb nooit tegen jou gelogen
Ik heb van je mond geleerd om te overleven
Nee, niet vergeten
ik heb nooit tegen jou gelogen
Ik heb van je mond geleerd om te overleven
Om de smaak van gisteren op je lippen op te geven
Nee, niet vergeten
Je weet hoe je moet terugkeren
Als stilte je ergens vindt
Op zoek naar mij in een andere steen zonder weg te willen gaan
nutteloze blik
van je eenzaamheid
van je eenzaamheid
Niet doen…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt