Hieronder staat de songtekst van het nummer Eres el Juego , artiest - Gemeliers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gemeliers
Sientes que se fue enredando
Y ahora ya es muy tarde
Parecen gritar no quiero vete de mi vida
Sabes que mueres por dentro pero también sabes (noo)
Que estarás en esa cita cuando el te lo pida
Sientes que nunca va a darte mas el fuego en el que ardes
Una de cada es tarde y en realidad
Solo es un juego de un miserable
La doble vida de un amor cobarde
Que te roba el alma y volverá a marcharse
Eres el juego, presa en su cárcel
Nada le importa tan solo ese hombre
Con el que te muerde antes de escaparse
Y nunca va a amarte
Y pensar que el primer día tu también juraste (noo)
Solo quiero divertirme no me cuentes royos (eeh)
Y al final muy poco a poco ya ves tu que disparate
Esperando en el teclado pidiendo mas
Solo es un juego de un miserable
La doble vida de un amor cobarde
Que te roba el alma y volverá a marcharse
Eres el juego, presa en su cárcel
Nada le importa tan solo ese hombre
Con el que te muerde antes de escaparse
Y nunca va a amarte
Si, y sabes que mientes
Solo eres un secreto que guardar
(Nono) y abrazara tu cuerpo
Y te dirá ya es tarde
Y otra vez llorando en soledad
Solo es un juego de un miserable
La doble vida de un amor cobarde
Que te roba el alma y volverá a marcharse
Eres el juego, presa en su cárcel
Nada le importa tan solo ese hombre
Con el que te muerde antes de escaparse
Y nunca va a amarte
Je voelt dat het verstrikt is geraakt
En nu is het te laat
Ze lijken te schreeuwen dat ik niet uit mijn leven wil
Je weet dat je van binnen sterft, maar je weet ook (nee)
Dat je op die datum zult zijn wanneer hij je dat vraagt
Je voelt dat het vuur waarin je brandt je nooit meer zal geven
Eén op elke is te laat en eigenlijk
Het is maar een spel van een stakker
Het dubbelleven van een laffe liefde
Dat steelt je ziel en gaat weer weg
Jij bent het spel, opgesloten in zijn gevangenis
Niets is belangrijk voor hem, alleen die man
Met degene die je bijt voordat je ontsnapt
En hij zal nooit van je houden
En dan te bedenken dat je de eerste dag ook zwoer (nee)
Ik wil gewoon plezier hebben, vertel me niet royos (eh)
En op het einde, heel beetje bij beetje, zie je wat voor onzin
Wachten bij het toetsenbord om meer te vragen
Het is maar een spel van een stakker
Het dubbelleven van een laffe liefde
Dat steelt je ziel en gaat weer weg
Jij bent het spel, opgesloten in zijn gevangenis
Niets is belangrijk voor hem, alleen die man
Met degene die je bijt voordat je ontsnapt
En hij zal nooit van je houden
Ja, en je weet dat je liegt
Je bent gewoon een geheim om te bewaren
(Nono) en knuffel je lichaam
En hij zal je vertellen dat het te laat is
En weer alleen huilen
Het is maar een spel van een stakker
Het dubbelleven van een laffe liefde
Dat steelt je ziel en gaat weer weg
Jij bent het spel, opgesloten in zijn gevangenis
Niets is belangrijk voor hem, alleen die man
Met degene die je bijt voordat je ontsnapt
En hij zal nooit van je houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt