Ay, Ay, Ay - Gemeliers

Ay ay ay ay

Te has quedado aquí clavada en mi memoria.

Ay ay ay ay

Dime si soy parte de esta historia.

Saliste de alguna novela

De algún personaje que haga de estrella

Quizás como un cuento de hadas,

Volaste hacia a mi y me entregaste tus alas

Y ahora solo vivo preso en tu recuerdo,

Intentando todo, y no lo consigo.

Pero sobrevivo porque está en los sueños

Y a mis sueños pido siempre estar contigo.

Ay ay ay ay

En tus ojos cambia el mundo por completo.

Ay ay ay

Dime si aparezco en tu libreto.

Saliste de alguna novela

De algún personaje que haga de estrella.

Quizás como un cuento de hadas,

Volaste hacia a mi y me entregaste tus alas.

Y ahora solo vivo preso en tu recuerdo,

Intentando todo, y no lo consigo.

Pero sobrevivo porque está en los sueños

Y a mis sueños pido siempre estar contigo.

Tu me hiciste recibir.

Contigo he vuelto a sonreír.

Y ahora quiero darte todo, amarte, despertarme aquí.

Ay ay ay ay ay ay ay

Tu mi princesa protagonista de esta novela.

Ay ay ay ay ay ay ay

Quisiera darte lo que tengo pa' ti

Ay ay ay pa' ti pa' ti pa' ti mi mundo entero.

Para ti el resto de mis sueños.

Ay ay ay ay ay ay ay

Y ahora solo vivo preso en tus recuerdos

Intentando todo, y no lo consigo.

Pero sobrevivo porque está en los sueños

Y a mis sueños pido siempre estar contigo.

Siempre estar contigo.

Ay, ay, ay, ay

Je bent hier gebleven, in mijn geheugen gegrift.

Ay, ay, ay, ay

Vertel me of ik deel uitmaak van dit verhaal.

Je kwam uit een roman

Van een personage dat als een ster fungeert

Misschien als een sprookje,

Je vloog naar me toe en gaf me je vleugels

En nu leef ik alleen nog maar gevangen in jouw herinnering,

Ik probeer alles, en ik kan het niet.

Maar ik overleef het omdat het in de dromen zit

En in mijn dromen vraag ik altijd om bij je te zijn.

Ay, ay, ay, ay

In jouw ogen verandert de wereld compleet.

Ay ay ay

Zeg me of ik in je script sta.

Je kwam uit een roman

Van een karakter dat als een ster fungeert.

Misschien als een sprookje,

Je vloog naar me toe en gaf me je vleugels.

En nu leef ik alleen nog maar gevangen in jouw herinnering,

Ik probeer alles, en ik kan het niet.

Maar ik overleef het omdat het in de dromen zit

En in mijn dromen vraag ik altijd om bij je te zijn.

Je hebt me laten ontvangen.

Met jou heb ik weer gelachen.

En nu wil ik je alles geven, hou van je, word hier wakker.

oh oh oh oh oh oh oh

Je bent mijn prinses hoofdpersoon van deze roman.

oh oh oh oh oh oh oh

Ik wil je graag geven wat ik voor je heb

Ay ay pa' ti pa' ti pa' ti mijn hele wereld.

Voor jou de rest van mijn dromen.

oh oh oh oh oh oh oh

En nu leef ik alleen nog maar gevangen in jouw herinneringen

Ik probeer alles, en ik kan het niet.

Maar ik overleef het omdat het in de dromen zit

En in mijn dromen vraag ik altijd om bij je te zijn.

Altijd met je zijn.