Geh nicht weg - Udo Lindenberg
С переводом

Geh nicht weg - Udo Lindenberg

  • Альбом: Ich will dich haben

  • Jaar van uitgave: 1991
  • Taal: Duits
  • Duur: 4:27

Hieronder staat de songtekst van het nummer Geh nicht weg , artiest - Udo Lindenberg met vertaling

Tekst van het liedje " Geh nicht weg "

Originele tekst met vertaling

Geh nicht weg

Udo Lindenberg

Оригинальный текст

Jetzt packst du deinen Koffer

Ey, willst du wirklich geh’n?

Das kannste doch nicht machen

Lass uns doch lieber wieder drübersteh'n

Der Streit vorhin war blöde

Tut mir wirklich leid

Du weißt doch, du bist meine Sonne

Für mindestens 'ne Ewigkeit

Bitte geh nicht weg, geh nicht weg

Du bist doch meine Sonne

Bitte geh nicht weg, geh nicht weg

So kalte Nächte kommen

Wenn du gehst

Himmel ohne Sterne

Meere ohne Strand

Was macht der Wind, wenn er nicht weht

Und die Wüste ohne Sand?

Und was bin ich ohne dich

Wenn ich dich jetzt verlier'?

Du kannst mich nicht alleine lassen

Es sei denn, du willst, dass ich krepier'

Bitte geh nicht weg, geh nicht weg

Du bist doch meine Sonne

Bitte geh nicht weg, geh nicht weg

So kalte Nächte kommen

Wenn du gehst

Schieß mich nicht hoch zu den toten Planeten

Die schon längst erloschen sind

Da oben würd' ich schreien nach dir

Wie ein hilfloses Kind

Bitte geh nicht weg, geh nicht weg

Du bist doch meine Sonne

Bitte geh nicht weg, geh nicht weg

So kalte Nächte kommen ohne dich

Geh nicht weg, geh nicht weg

Bleib für immer bei mir

Bleib doch hier

Перевод песни

Nu pak je je koffer in

Hé, wil je echt gaan?

Dat kan je niet doen

Laten we er weer bovenop komen

Het gevecht eerder was stom

het spijt me heel erg

Je weet dat je mijn zon bent

Voor minstens een eeuwigheid

Ga alsjeblieft niet weg, ga niet weg

Jij bent mijn zon

Ga alsjeblieft niet weg, ga niet weg

Dus koude nachten komen eraan

wanneer je gaat

hemel zonder sterren

zeeën zonder strand

Wat doet de wind als hij niet waait?

En de woestijn zonder zand?

En wat ben ik zonder jou

Wat als ik je nu verlies?

Je kunt me niet alleen laten

Tenzij je wilt dat ik sterf

Ga alsjeblieft niet weg, ga niet weg

Jij bent mijn zon

Ga alsjeblieft niet weg, ga niet weg

Dus koude nachten komen eraan

wanneer je gaat

Schiet me niet omhoog naar de dode planeten

die al lang voorbij zijn

Daarboven zou ik om je schreeuwen

Als een hulpeloos kind

Ga alsjeblieft niet weg, ga niet weg

Jij bent mijn zon

Ga alsjeblieft niet weg, ga niet weg

Dus koude nachten komen zonder jou

Ga niet weg, ga niet weg

Blijf bij me voor altijd

blijf hier

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt