Hilla Lilla - Garmarna

Hilla Lilla sitter i kammaren sin

Ingen vet min sorg utan Gud

Hon fäller så mången tår uppå kind

Den lever aldrig till som jag kan klaga mina sorger

Brådt kom bud för drottningen in

Stolts Hilla Lilla syr så vildt i sömmen sin

Ingen vet min sorg utan Gud

Drottningen axlade kappan blå

Så månde hon sig till stolts Hilla Lilla gå

Den lever aldrig till som jag kan klaga mina sorger

Nådiga Drottning I sätten er här ned

Att jag må tälja mina sorger för er

Ingen vet min sorg utan Gud

Min fader han höll mig så hederlig

Ingen vet min sorg utan Gud

En riddare dagligen tjänte mig

Den lever aldrig till som jag kan klaga mina sorger

Det var Hertig Hillebrand

Ingen vet min sorg utan Gud

Med honom så månde jag fly utav land

Den lever aldrig till som jag kan klaga mina sorger

När som vi kommo i rosende lund

Ingen vet min sorg utan Gud

Där lyste Hertig Hillebrand att vila en stund

Den lever aldrig till som jag kan klaga mina sorger

Han somnar en blund allt uti mitt sköt

Ingen vet min sorg utan Gud

Han sof där en sömn så ljuvlig och söt

Den lever aldrig till som jag kan klaga mina sorger

Hillebrand Hillebrand sov inte nu

Jag hörer min fader och mina bröder sju

Jag hade ej förr utsagt dessa ord

Förrn sju sår lade Hillebrand till jord

Min broder han tog mig vid guldgulan lock

Så binder han mig vid sadelknopp

Och när som vi kommo i första led

Min sorgbundna moder hon ståndar dervid

Då ville min broder kvälja mig

Min moder hon ville bortsälja mig

Den lever aldrig till som jag kan klaga mina sorger

Så sålde de mig för en klocka ny

Ingen vet min sorg utan Gud

Hon hänger i Marie Kyrkeby

Den lever aldrig till som jag kan klaga mina sorger

När moder min hörde den klockans klang

Ingen vet min sorg utan Gud

Hennes hjerta sönder i stycken sprang

Den lever aldrig till som jag kan klaga mina sorger

Stolts Hilla Lilla slöt sitt tal härmed

Ingen vet min sorg utan Gud

Så föll hon död ned för Drottningens knä

Den lever aldrig till som jag kan klaga mina sorger

Hilla Lilla zit in haar huis

Niemand kent mijn verdriet zonder God

Ze verliest zoveel tenen op haar wang

Het leeft nooit omdat ik kan klagen over mijn verdriet

Biedingen voor de koningin kwamen snel binnen

Trotse Hilla Lilla naait zo wild in haar naad

Niemand kent mijn verdriet zonder God

De koningin droeg de blauwe jas

Dus ging ze trots naar Hilla Lilla

Het leeft nooit omdat ik kan klagen over mijn verdriet

Gracious Queen Zoals je hier bent

Dat ik mijn verdriet voor je mag snijden

Niemand kent mijn verdriet zonder God

Mijn vader, hij hield me zo eerlijk

Niemand kent mijn verdriet zonder God

Een ridder diende mij dagelijks

Het leeft nooit omdat ik kan klagen over mijn verdriet

Het was hertog Hillebrand

Niemand kent mijn verdriet zonder God

Met hem moest ik het land ontvluchten

Het leeft nooit omdat ik kan klagen over mijn verdriet

Toen we aankwamen in een razende bos

Niemand kent mijn verdriet zonder God

Duke Hillebrand wilde daar even uitrusten

Het leeft nooit omdat ik kan klagen over mijn verdriet

Hij valt in slaap een dutje allemaal op mijn schoot

Niemand kent mijn verdriet zonder God

Hij sliep daar zo heerlijk en lief

Het leeft nooit omdat ik kan klagen over mijn verdriet

Hillebrand Hillebrand heeft nu niet geslapen

Ik hoor mijn vader en mijn zeven broers

Ik had deze woorden nog niet eerder gezegd

Voor zeven wonden, Hillebrand begraven

Mijn broer, hij pakte me bij het goudgele deksel

Dan bindt hij me vast aan de zadelknop

En toen we in de eerste rij kwamen

Mijn verdrietige moeder, ze blijft erbij

Toen wilde mijn broer me wurgen

Mijn moeder, ze wilde me verkopen

Het leeft nooit omdat ik kan klagen over mijn verdriet

Dus ze hebben me verkocht voor een nieuw horloge

Niemand kent mijn verdriet zonder God

Ze hangt rond in Marie Kyrkeby

Het leeft nooit omdat ik kan klagen over mijn verdriet

Toen mijn moeder het geluid van die bel hoorde

Niemand kent mijn verdriet zonder God

Haar hart brak in stukken

Het leeft nooit omdat ik kan klagen over mijn verdriet

Trotse Hilla Lilla sloot haar speech hiermee af

Niemand kent mijn verdriet zonder God

Toen viel ze dood voor de schoot van de koningin

Het leeft nooit omdat ik kan klagen over mijn verdriet