Hieronder staat de songtekst van het nummer Herr Olof , artiest - Garmarna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Garmarna
Herr Olof han sadlar sin gångare grå
Så rider han sig till havsfruns gård
Herr Olof han red guldsadeln flöt
Han sjunker i havsfruns sköt
Välkommen välkommen herr Olof till mig
I femton år har jag väntat på dig
Var är du födder och var är du buren
Var haver du dina hovkläder skuren
På konungens gård är jag födder och buren
Där haver jag mina hovkläder skuren
Där har jag fader och där har jag mor
Där har jag syster och bror
Men var har du åker och var har du äng
Var står uppbäddad din bruaresäng
Var haver du din fästemö
Med henne vill leva och dö
Där har jag åker och där har jag äng
Där står uppbäddad min bruaresäng
Där haver jag min fästemö
Med henne mig lyster att leva och dö
Men hör riddar Olof kom följ med mig in
Och drick ur min kanna det klaraste vin
Var är du födder var är du buren
Var haver du dina hovklädder skuren
Här är jag födder och här är jag buren
Här haver jag mina hovkläder skuren
Här har jag fader och här har jag mor
Här har jag syster och bror
Men var har du åker och var har du äng
Var står uppbäddad din bruaresäng
Var haver du din fästemö
Med henne vill leva och dö
Här har jag åker och här har jag äng
Här står uppbäddad min bruaresäng
Här haver jag min fästemö
Med dig vill jag leva med dig vill jag dö
Meneer Olof hij zadelt zijn voetgrijs
Dan rijdt hij naar de boerderij van de zeemeermin
Meneer Olof, hij reed op het gouden zadel zweefde
Hij zakt weg in de schoot van de meesteres
Welkom welkom meneer Olof bij mij
Al vijftien jaar wacht ik op je
Waar ben je geboren en waar word je gedragen
Waar laat jij je hofkleding knippen?
In het hof van de koning ben ik geboren en gekooid
Daar heb ik mijn hofkleren laten knippen
Daar heb ik een vader en daar heb ik een moeder
Daar heb ik zus en broer
Maar waar ga je heen en waar heb je weide
Waar is je bruidsbed opgemaakt?
Waar heb je je verloofde
Met haar wil leven en sterven
Daar heb ik velden en daar heb ik weiden
Daar is mijn eenpersoonsbed
Daar heb ik mijn verloofde
Met haar wil ik leven en sterven
Maar hoor ridder Olof met me meekomen
En drink uit mijn kruik de helderste wijn
Waar ben je geboren, waar word je gedragen
Waar laat jij je hofkleding knippen?
Hier ben ik geboren en hier word ik gedragen
Hier heb ik mijn hofkleding laten knippen
Hier heb ik een vader en hier heb ik een moeder
Hier heb ik zus en broer
Maar waar ga je heen en waar heb je weide
Waar is je bruidsbed opgemaakt?
Waar heb je je verloofde
Met haar wil leven en sterven
Hier heb ik velden en hier heb ik weiden
Hier is mijn eenpersoonsbed
Hier heb ik mijn verloofde
Met jou wil ik met je leven Ik wil dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt