Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful , artiest - G. Love, Tristan Prettyman met vertaling
Originele tekst met vertaling
G. Love, Tristan Prettyman
You say I’m crazy cause I can’t make up my mind
But I won’t let it phase me
Instead I’ll leave all these thoughts behind
You say that you’ve got someone that’s wasting your time
But that’s alright
Cause I’ve got someone whose wasting mine
It’s in the way you move
Baby what you doing to me
Can’t stand it, can’t hold back
Every time I see you get
Beautiful, Beautiful
It’s in the way you do
Baby what you doing to me
The way you shine, strum your chords
The way your mind, the way you sing your words
It ain’t my fault I’m fallin'
You got what it takes
Earthquakes couldn’t shake this foundation
That we’re building off of
Not a long time I waited but I never lose faith
I’m your summer lucky year
Crazy Libra baby
Always searching for balance
Sometimes I choose right and wrong it’s a challenge
Gemini if we try
You and I we will find
All the time we wasted just gave us time
To find each other
Yeah, peanut butter and jelly -- bread and butter
It’s in the way you move
Baby what you doing to me
Can’t stand it, can’t hold back
Everytime I see you get
Beautiful, Beautiful
It’s in the way you do
Baby what you doing to me
The way you shine, strum your chords
The way your mind, the way you sing your words
Know you were never second best
Wouldn’t let you settle for less
Oh babe, that’s for sure
Here you come down with the confidence
Cause you had me at first glance
Baby what you doing to me
Oh Babe, that’s for sure
Now you give me that feeling, feeling
Oh honey you’re dangerous
Baby what you doing to me
Oh babe, that’s for sure
But here you come knockin on my hotel door
And you bless me, ???
stress me, caress me darling
Like the wind caress the trees
Tuggin on my skirt, taking off my shirt
Whatever you’re doin well it seems to work
Hold me down
Hold me down
Baby what you doing to me…
Je zegt dat ik gek ben omdat ik niet kan beslissen
Maar ik laat het me niet faseren
In plaats daarvan laat ik al deze gedachten achter
Je zegt dat je iemand hebt die je tijd verdoet
Maar dat is goed
Want ik heb iemand die de mijne aan het verspillen is
Het zit in de manier waarop je beweegt
Schat wat doe je me aan
Kan er niet tegen, kan niet tegenhouden
Elke keer als ik je zie, krijg ik
Mooi mooi
Het is zoals je doet
Schat wat doe je me aan
De manier waarop je schijnt, tokkel je akkoorden
De manier waarop je geest, de manier waarop je je woorden zingt
Het is niet mijn schuld dat ik val
Je hebt wat nodig is
Aardbevingen kunnen dit fundament niet van zich afschudden
Waar we op voortbouwen
Ik heb niet lang gewacht, maar ik verlies nooit het vertrouwen
Ik ben je zomer geluksjaar
Gekke Weegschaal schat
Altijd op zoek naar balans
Soms kies ik goed en fout, het is een uitdaging
Tweelingen als we het proberen
Jij en ik zullen we vinden
Alle tijd die we verspilden, gaf ons gewoon tijd
Om elkaar te vinden
Ja, pindakaas en jam -- brood en boter
Het zit in de manier waarop je beweegt
Schat wat doe je me aan
Kan er niet tegen, kan niet tegenhouden
Elke keer als ik je zie, krijg ik
Mooi mooi
Het is zoals je doet
Schat wat doe je me aan
De manier waarop je schijnt, tokkel je akkoorden
De manier waarop je geest, de manier waarop je je woorden zingt
Weet dat je nooit de tweede beste was
Zou je met minder geen genoegen nemen
Oh schat, dat is zeker
Hier kom je met het vertrouwen naar beneden
Omdat je me op het eerste gezicht had
Schat wat doe je me aan
Oh schat, dat is zeker
Nu geef je me dat gevoel, dat gevoel
Oh schat, je bent gevaarlijk
Schat wat doe je me aan
Oh schat, dat is zeker
Maar hier kom je aankloppen op de deur van mijn hotel
En je zegent me, ???
stress me, streel me schat
Zoals de wind de bomen streelt
Trek aan mijn rok, trek mijn shirt uit
Wat je ook goed doet, het lijkt te werken
Hou me tegen
Hou me tegen
Schat, wat doe je me aan...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt