Hieronder staat de songtekst van het nummer Hot Cookin' , artiest - G. Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
G. Love
Don’t you let the heat out of the oven lord
It takes awhile to build a fire
Don’t let ‘em cool you down
Don’t let ‘em cool you down
Cause it’s some hot cookin' that’s goin' on tonight
And the temperature is risin' just right
All I got to do is keep this fire burnin' bright
And I think I might
Cause if you put the fuel into the fire
And you start a chain reaction
Which is burning me
Tossin' turning me through the night
The temperature is risin' fine
It’s this feeling strong I cant mask
Its time for you to melt into desire
Cause it’s some hot cookin' that’s goin' on tonight
And the temperature is risin' just right
All I got to do is keep this fire burnin' bright
And I think I might
My momma always said don’t play with fire
Don’t you go and burn this whole house down
But I’m about to strike this match
And put paper on the fire
So you better run and call someone to come
My fever’s pitchin' and I’m not so sure
Just what I’m talkin' bout
I put my foot into my mouth
I don’t know what I’m sayin'
But now is not the time for words
Forget all those things you heard
Its time for you to melt into the fire
Cause it’s some hot cookin' that’s goin' on tonight
And the temperature is risin' just right
All I got to do is keep this fire burnin' bright
And I think I might
Yes I think I might
Yes I think I might
Oooooooooh — I think I might
Laat de hitte van de ovenheer niet ontsnappen
Het duurt even om een vuur te maken
Laat ze je niet afkoelen
Laat ze je niet afkoelen
Want het is een hete kookavond die vanavond aan de gang is
En de temperatuur loopt precies goed op
Het enige wat ik moet doen, is dit vuur brandend houden
En ik denk dat ik dat zou kunnen
Want als je de brandstof in het vuur gooit
En je start een kettingreactie
Wat me verbrandt
Tossin' draaien me door de nacht
De temperatuur loopt goed op
Het is dit sterke gevoel dat ik niet kan maskeren
Het is tijd voor jou om te smelten in verlangen
Want het is een hete kookavond die vanavond aan de gang is
En de temperatuur loopt precies goed op
Het enige wat ik moet doen, is dit vuur brandend houden
En ik denk dat ik dat zou kunnen
Mijn moeder zei altijd: speel niet met vuur
Ga je niet dit hele huis platbranden?
Maar ik sta op het punt om deze wedstrijd te slaan
En leg papier op het vuur
Dus je kunt maar beter rennen en iemand bellen om te komen
Ik heb koorts en ik weet het niet zo zeker
Precies waar ik het over heb
Ik stop mijn voet in mijn mond
Ik weet niet wat ik zeg
Maar dit is niet het moment voor woorden
Vergeet al die dingen die je hebt gehoord
Het is tijd voor jou om in het vuur te smelten
Want het is een hete kookavond die vanavond aan de gang is
En de temperatuur loopt precies goed op
Het enige wat ik moet doen, is dit vuur brandend houden
En ik denk dat ik dat zou kunnen
Ja, ik denk van wel
Ja, ik denk van wel
Oooooooooh — ik denk van wel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt