Hieronder staat de songtekst van het nummer My Oh My , artiest - Tristan Prettyman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tristan Prettyman
You got my heart on a string
You want me back again and you know I’ll do anything
Just when I thought I was free
Knock, knock, the door is locked
But you still got a key
All too familiar, the moment it shows up Now everything I know seems to fly
My oh my
You’re getting under my skin
Don’t know why I’m always letting you in Just when I got my life together again,
Here you are standing there
Tell me why I should try-y-y
My oh my
My oh my
My oh my
My oh my
You got me under a spell
You look like heaven, oh, but you put me through hell
God knows there’s nothing to gain
Well who am I to deny, we’re both playing the same game
All too familiar, the moment it blows up Now everything I know seems to fly
My oh my
You’re getting under my skin
Don’t know why I’m always letting you in Just when I got my life together again,
Here you are standing there
Tell me why I should try-y-y
My oh my
My oh my
My oh my
My oh my
And I know that you’re no good for me And it makes no sense at all
Still I keep coming back for more
‘Cause I’m addicted to your call
I know you ain’t no good for me And all the lies and the lines you fed to me The way you kept coming back for me Like the last breath left of the air I need
I know you ain’t no good for me And all the lies and the lines you fed to me The way you kept coming back for me Like the last breath left of the air I need
My oh my
You’re getting under my skin
Don’t know why I’m always letting you in Just when I got my life together again,
Here you are standing there
Tell me why I should try-y-y
My oh my
My oh my
My oh my
My oh my
My oh my
My oh my
My oh my
My oh my
My oh my
I know you ain’t no good for me And all the lies and the lines you fed to me
Je hebt mijn hart aan een touwtje
Je wilt me weer terug en je weet dat ik alles zal doen
Net toen ik dacht dat ik vrij was
Klop, klop, de deur is op slot
Maar je hebt nog steeds een sleutel
Maar al te bekend, op het moment dat het verschijnt, lijkt alles wat ik weet te vliegen
Mijn oh mijn
Je kruipt onder mijn huid
Ik weet niet waarom ik je altijd binnenlaat, net toen ik mijn leven weer op de rails had,
Hier sta je daar
Vertel me waarom ik zou moeten proberen
Mijn oh mijn
Mijn oh mijn
Mijn oh mijn
Mijn oh mijn
Je hebt me betoverd
Je ziet eruit als de hemel, oh, maar je hebt me door een hel geleid
God weet dat er niets te winnen valt
Nou, wie ben ik om te ontkennen, we spelen allebei hetzelfde spel
Maar al te bekend, het moment dat het ontploft. Nu lijkt alles wat ik weet te vliegen
Mijn oh mijn
Je kruipt onder mijn huid
Ik weet niet waarom ik je altijd binnenlaat, net toen ik mijn leven weer op de rails had,
Hier sta je daar
Vertel me waarom ik zou moeten proberen
Mijn oh mijn
Mijn oh mijn
Mijn oh mijn
Mijn oh mijn
En ik weet dat je niet goed voor me bent en het slaat helemaal nergens op
Toch blijf ik terugkomen voor meer
Omdat ik verslaafd ben aan je telefoontje
Ik weet dat je niet goed voor me bent En alle leugens en lijnen die je me gaf De manier waarop je steeds terugkwam voor me Als de laatste adem die over was van de lucht die ik nodig heb
Ik weet dat je niet goed voor me bent En alle leugens en lijnen die je me gaf De manier waarop je steeds terugkwam voor me Als de laatste adem die over was van de lucht die ik nodig heb
Mijn oh mijn
Je kruipt onder mijn huid
Ik weet niet waarom ik je altijd binnenlaat, net toen ik mijn leven weer op de rails had,
Hier sta je daar
Vertel me waarom ik zou moeten proberen
Mijn oh mijn
Mijn oh mijn
Mijn oh mijn
Mijn oh mijn
Mijn oh mijn
Mijn oh mijn
Mijn oh mijn
Mijn oh mijn
Mijn oh mijn
Ik weet dat je niet goed voor me bent en alle leugens en regels die je me hebt verteld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt