Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Parts , artiest - Front Porch Step met vertaling
Originele tekst met vertaling
Front Porch Step
Please don’t look me in my eyes
I’m so scared of what you’ll see
Please don’t pull off my disguise
I’m not what you think of me
Please don’t touch my hand like that
I know we’ve both been hurt before
But the way you kiss me on the cheek
Makes my fortress become weak
And I’m so scared you’ll hurt me more
But I don’t care about your bad parts
'Cause everybody’s hard to take
But cuss me out under your morning breath
And ill still love you just the same
But please don’t walk back through that door
I won’t open it this time
You come and go just as you please, 'cause you think that I won’t leave
You can’t keep kissing me goodbye
But I don’t care about your bad parts
'Cause everybody’s hard to take
But you only want me when I’m at my best
I wanted you through everything
I didn’t buy that wedding ring
But I just had to write this song
You know I’d marry you today, but you chose to walk away
And darling that don’t make you wrong
So please don’t hang your head like that
Someday we’ll both be with no tears
I’m not mad because you left
It just hurts that you’re not here
It’s not a sin that you don’t want me
It’s not a sin that you don’t care
It’s not a sin that you’re so lovely, that these eyes inside my head
Can’t find a sight that quite compares
But I pray to God a man could come along
See you the way that my eyes do
I pray he loves despite the bad parts
I pray that you could love him too
Kijk me alsjeblieft niet in mijn ogen
Ik ben zo bang voor wat je zult zien
Trek alsjeblieft mijn vermomming niet uit
Ik ben niet wat je van me denkt
Raak mijn hand niet zo aan
Ik weet dat we allebei eerder gekwetst zijn
Maar de manier waarop je me op de wang kust
Maakt mijn fort zwak
En ik ben zo bang dat je me nog meer pijn zult doen
Maar ik geef niet om je slechte delen
Omdat iedereen moeilijk te nemen is
Maar scheld me uit onder je ochtendadem
En ik hou nog steeds evenveel van je
Maar loop alsjeblieft niet terug door die deur
Ik zal het deze keer niet openen
Je komt en gaat zoals je wilt, want je denkt dat ik niet wegga
Je kunt me niet vaarwel blijven kussen
Maar ik geef niet om je slechte delen
Omdat iedereen moeilijk te nemen is
Maar je wilt me alleen als ik op mijn best ben
Ik wilde je door alles heen
Ik heb die trouwring niet gekocht
Maar ik moest dit nummer gewoon schrijven
Je weet dat ik vandaag met je zou trouwen, maar je koos ervoor om weg te lopen
En schat, dat maakt je niet verkeerd
Dus alsjeblieft laat je hoofd niet zo hangen
Op een dag zullen we allebei zonder tranen zijn
Ik ben niet boos omdat je wegging
Het doet gewoon pijn dat je er niet bent
Het is geen zonde dat je me niet wilt
Het is geen zonde dat het je niets kan schelen
Het is geen zonde dat je zo mooi bent, dat deze ogen in mijn hoofd
Kan geen zicht vinden dat goed te vergelijken is
Maar ik bid tot God dat er een man mag komen
Ik zie je zoals mijn ogen doen
Ik bid dat hij liefheeft ondanks de slechte delen
Ik bid dat jij ook van hem mag houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt