Should I Apologize - Friska Viljor

Oh when the sun

was covered by nightskies

To remind us how time flies

Yu rang on my telephones

You explained who I was

And the wounds that I had caused

But only a week ago

you said you would help me

With all, all of my problems

To make me feel good again

And you made me feel good again

At least just for a while

And oh I fell down

to the bottom of deep grounds

From the words of your foul mouth

You knew what to tell me

I couldn’t explain

My feelings the right way

So all that I could say

Was «you said you would help me…»

With all, all of my problems

To make me feel good again

And you made me feel good again

At least just for a while

Oh wanneer de zon

was bedekt met een nachtelijke hemel

Om ons eraan te herinneren hoe de tijd vliegt

Yu belde op mijn telefoons

Je hebt uitgelegd wie ik was

En de wonden die ik had veroorzaakt

Maar slechts een week geleden

je zei dat je me zou helpen

Met al mijn problemen

Om me weer goed te laten voelen

En je hebt me weer een goed gevoel gegeven

Althans voor een tijdje

En oh ik ben gevallen

naar de bodem van diepe gronden

Uit de woorden van je vuile mond

Je wist wat je me moest vertellen

Ik kon het niet uitleggen

Mijn gevoelens op de juiste manier

Dus alles wat ik kon zeggen

Was «je zei dat je me zou helpen...»

Met al mijn problemen

Om me weer goed te laten voelen

En je hebt me weer een goed gevoel gegeven

Althans voor een tijdje