Hieronder staat de songtekst van het nummer To Be Alone , artiest - Friska Viljor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Friska Viljor
Have you ever been in love
Have your feelings been stir
But nothing you do seem to work
There’s no light, there’s no light
There’s no light when you’re alone
Have you felt your life decay
The love you had go away
And nothing really matters anymore
There’s no light, there’s no light
There’s no light when you’re alone
Have you looked upon yourself
Thinking:
«My god there is really nothing in there I would want»
There’s no light, there’s no light
There’s no light when you’re alone
The appointments that you make
Is it easier to say
That you can’t 'cause you don’t want to risk it all
And you might, yeah, you might
Or you’ll probably get a «No»
Ben je ooit verliefd geweest?
Zijn je gevoelens in beweging geweest?
Maar niets wat je doet lijkt te werken
Er is geen licht, er is geen licht
Er is geen licht als je alleen bent
Heb je je leven gevoeld?
De liefde die je had, ging weg
En niets doet er meer toe
Er is geen licht, er is geen licht
Er is geen licht als je alleen bent
Heb je naar jezelf gekeken?
denken:
«Mijn god, er is echt niets in dat ik zou willen»
Er is geen licht, er is geen licht
Er is geen licht als je alleen bent
De afspraken die je maakt
Is het gemakkelijker om te zeggen?
Dat je niet kunt omdat je niet alles wilt riskeren
En je zou, ja, je zou kunnen
Of u krijgt waarschijnlijk een "Nee"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt