Traume - Françoise Hardy

Träume, die bei Nacht entstehen

Und am Tag vergehen

Sind meistens garnicht wahr

Weil sie unter den Millionen

Unserer Illusionen

Geboren sind

Träume sind wie ferne Wolken

Denen andre folgen

Solang es Leben gibt

Sag mir, sag wohin sie treiben

Wo sie einmal bleiben

Weiß nur der Wind

Wie ein Wunder ist die Welt

Jeder Baum und jedes Feld

Wie ein Wunder ist die Welt

Träume, die uns nichts bedeuten

Sollte man beizeiten

Mit anderen Augen sehn

Weil sie oftmals unser Denken

Auf die Wege lenken

Die wir dann gehen

Dromen die 's nachts opkomen

En pass in de dag

Zijn meestal niet waar

Omdat ze tot de miljoenen behoren

onze illusies

zijn geboren

Dromen zijn als verre wolken

Welke anderen volgen

Zolang er leven is

Vertel me, vertel me waar ze drijven

waar ze zullen blijven

Alleen de wind weet

De wereld is als een wonder

Elke boom en elk veld

De wereld is als een wonder

Dromen die niets voor ons betekenen

Moet op tijd zijn

Kijk met andere ogen

Omdat ze vaak ons ​​denken

Leid naar de paden

Wat gaan we dan