Hieronder staat de songtekst van het nummer Mazurka , artiest - Françoise Hardy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Françoise Hardy
On m’avait dit
Elle vient d’un train d’un pays
On sait rien d’elle, de sa vie
Mais moi je savais, je savais
Je savais, je savais
Mazurka, Mazurka
C'était ton histoire
Que j’inventais le soir
Un homme attendu, jamais venu
Mazurka, Mazurka
Derrière tes volets
Je te voyais pleurer
La nuit dans mon lit
Mazurka, je pensais à lui
Mazurka, disais tout bas
Mazurka, je sais qu’il viendra
Mazurka, Mazurka
Parfois dans la rue
Tu t’arrêtais perdue
Comme toi je l’aimais, je l’attendais
Mazurka
La nuit dans mon lit
Mazurka, je pensais à lui
Mazurka, disais tout bas
Mazurka, je sais qu’il viendra
Quand on m’a dit
La femme d’ailleurs est partie
Mes rêves d’enfance m’ont suivi
Moi seule je savais, je savais,…
Mazurka, Mazurka
Mon premier amour
C'était le tien
Mazurka
Er was mij verteld
Ze komt uit een trein uit een land
Er is niets bekend van haar, van haar leven
Maar ik wist het, ik wist het
ik wist het, ik wist het
Mazurka, Mazurka
het was jouw verhaal
Dat ik 's nachts heb uitgevonden
Een man verwacht, kwam nooit
Mazurka, Mazurka
achter je luiken
Ik zag je huilen
's Nachts in mijn bed
Mazurka, ik dacht aan hem
Mazurka, ik was aan het fluisteren
Mazurka, ik weet dat hij zal komen
Mazurka, Mazurka
Soms op straat
Je bent niet meer verloren
Net als jij hield ik van haar, ik wachtte op haar
Mazurka
's Nachts in mijn bed
Mazurka, ik dacht aan hem
Mazurka, ik was aan het fluisteren
Mazurka, ik weet dat hij zal komen
Toen mij werd verteld
De vrouw van elders is weg
Mijn kinderdromen volgden mij
Alleen ik wist, ik wist,...
Mazurka, Mazurka
Mijn eerste liefde
Het was van jou
Mazurka
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt