L'Auréole Néon - Françoise Hardy
С переводом

L'Auréole Néon - Françoise Hardy

Альбом
Tirez Pas Sur L'Ambulance
Год
1981
Язык
`Frans`
Длительность
124860

Hieronder staat de songtekst van het nummer L'Auréole Néon , artiest - Françoise Hardy met vertaling

Tekst van het liedje " L'Auréole Néon "

Originele tekst met vertaling

L'Auréole Néon

Françoise Hardy

Оригинальный текст

L’auréole néon

Sur la tête

T’as les cheveux blonds

L’iris net

T’es rose, t’es bleu

J’ai mal aux yeux

Fatigue peut-être

T’as une bonne mémoire

C’est ma fête

Quand tu dis dans l’noir

Un bout de texte

T’es juste, t’es faux

J’aime pas les mots

J’préfère les gestes

C'était mieux

Quand t'étais plus «p'tit»

Tu savais rien dire

Maint’nant t’as appris

J’ai envie de partir

C'était mieux

Quand t'étais moins vieux

Tu savais souffrir

Maint’nant tu joues l’jeu

J’ai envie de partir

Maint’nant tu joues l’jeu

J’ai envie de partir

J’ai envie de partir

Перевод песни

De neon halo

Op het hoofd

je hebt blond haar

De scherpe iris

Je bent roze, je bent blauw

Mijn ogen doen pijn

misschien moe

Je hebt een goed geheugen

Het is mijn feestje

Als je zegt in het donker

Een stukje tekst

Je hebt gelijk, je hebt ongelijk

Ik hou niet van woorden

Ik geef de voorkeur aan gebaren

Het was beter

Toen je niet langer "klein" was

Je kon niets zeggen

Nu heb je geleerd

ik wil weggaan

Het was beter

Toen je jonger was

Je wist hoe je moest lijden

Nu speel je het spel

ik wil weggaan

Nu speel je het spel

ik wil weggaan

ik wil weggaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt