Bowm Bowm Bowm - Françoise Hardy
С переводом

Bowm Bowm Bowm - Françoise Hardy

Альбом
Et Si Je M'en Vais Avant Toi
Год
1995
Язык
`Frans`
Длительность
232700

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bowm Bowm Bowm , artiest - Françoise Hardy met vertaling

Tekst van het liedje " Bowm Bowm Bowm "

Originele tekst met vertaling

Bowm Bowm Bowm

Françoise Hardy

Оригинальный текст

Down in the green fields where it’s cool and it’s clean

We’ll go Bowm Bowm Bowm

Just bring your heart and your very first dream

Let it Bowm Bowm Bowm

And if I kiss you and the day begins to shine

Will you Bowm Bowm Bowm?

Offer me roses and a deep red wine for our Bowm Bowm Bowm

Make me a tree leaf to shine like it’s gold

And I’ll wear it on my finger, catch me a rainbow before it is gone

Is it Bowm Bowm Bowm?

Bowm Bowm Bowm

Clear through the evening from moonrise till dawn

We’ll go Bowm Bowm Bowm

Softly by starlight, there true love is bound

You’ll say Bowm Bowm Bowm

And with the dawning, where the dew diamond shines

I’ll say Bowm Bowm Bowm

Ring on my finger, I will be there, Bowm Bowm Bowm

Make me a tree leaf to shine like it’s gold

And I’ll wear it on my finger, catch me a rainbow before it is gone

Is it Bowm Bowm Bowm?

Bowm Bowm Bowm, Bowm Bowm Bowm.

Перевод песни

Beneden in de groene velden waar het koel en schoon is

We gaan Bowm Bowm Bowm

Breng gewoon je hart en je allereerste droom mee

Laat het Bowm Bowm Bowm

En als ik je kus en de dag begint te schijnen

Wil je Bowm Bowm Bowm?

Bied me rozen en een dieprode wijn aan voor onze Bowm Bowm Bowm

Maak van mij een boomblad om te schitteren alsof het goud is

En ik draag het aan mijn vinger, vang me een regenboog voordat het weg is

Is het Bowm Bowm Bowm?

Bowm Bowm Bowm

Helder door de avond van maanopkomst tot zonsopgang

We gaan Bowm Bowm Bowm

Zacht bij sterrenlicht, daar is ware liefde gebonden

Je zult zeggen Bowm Bowm Bowm

En met de dageraad, waar de dauwdiamant schijnt

Ik zeg Bowm Bowm Bowm

Ring aan mijn vinger, ik zal er zijn, Bowm Bowm Bowm

Maak van mij een boomblad om te schitteren alsof het goud is

En ik draag het aan mijn vinger, vang me een regenboog voordat het weg is

Is het Bowm Bowm Bowm?

boog boog boog boog, boog boog boog.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt