Hieronder staat de songtekst van het nummer C'est ta route , artiest - Florent Pagny, Anne Sila met vertaling
Originele tekst met vertaling
Florent Pagny, Anne Sila
Tombe la pluie, vole la poussière
Garde la flamme vive, comme tourne la Terre
Passer les cols, passer les ornières
Passer les bancs du vide et l’habit de lumière
Sur la peau, sur la bouche, au fond des yeux
Pas l’ombre d’un doute
C’est ta route, c’est ta destinée, ton étoile
Au grand jour, avancer sans détour
Et taire la peur au matin
C’est ta route, c’est ta vérité, ton regard
Vers le ciel à nul autre pareil
Deviner le soleil, le soleil
Quitte la nuit, cherche la lueur
Abandonne à la vie l’impossible labeur
Brave l’oubli, brave les hauteurs
Et recouvre à l’infini le toucher, la couleur
Sur la peau, sur la bouche, au fond des yeux
Pas l’ombre, d’un doute
C’est ta route, c’est ta destinée, ton étoile
Au grand jour, avancer sans détour
Et taire la peur au matin
C’est ta route, c’est ta vérité, ton regard
Vers le ciel à nul autre pareil
Deviner le soleil
C’est ta route
Et taire la peur au matin
C’est ta route, c’est ta vérité, ton regard
Vers le ciel à nul autre pareil
Deviner le soleil, le soleil
Laat de regen vallen, steel het stof
Houd de vlam levend, terwijl de aarde draait
Passeer de passen, passeer de sleur
Passeer de banken van leegte en de gewoonte van licht
Op de huid, op de mond, in de ogen
Geen zweem van twijfel
Het is jouw weg, het is jouw bestemming, jouw ster
Op klaarlichte dag, rechttoe rechtaan
En de angst in de ochtend tot zwijgen brengen
Het is jouw weg, het is jouw waarheid, jouw blik
Naar de hemel als geen ander
Raad de zon, de zon
Verlaat de nacht, zoek het licht
Laat het onmogelijke zwoegen over aan het leven
Trotseer de vergetelheid, trotseer de hoogten
En dekt oneindig de aanraking, de kleur
Op de huid, op de mond, in de ogen
Geen schaduw van twijfel
Het is jouw weg, het is jouw bestemming, jouw ster
Op klaarlichte dag, rechttoe rechtaan
En de angst in de ochtend tot zwijgen brengen
Het is jouw weg, het is jouw waarheid, jouw blik
Naar de hemel als geen ander
Raad de zon
Het is jouw weg
En de angst in de ochtend tot zwijgen brengen
Het is jouw weg, het is jouw waarheid, jouw blik
Naar de hemel als geen ander
Raad de zon, de zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt